КРИХІТНОЮ - переклад на Англійською

• tiny
• small

Приклади вживання Крихітною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Труднощі з досягненням національного суверенітету для євреїв у країні, де вони спочатку були крихітною меншиною, приймали за кінцеву мету навіть найбільш екстриміські«політичні» сіоністи, які вважали такий суверенітет кінцевою метою, до якої ішли по етапах.
The difficulties of achieving National Sovereignty for Jews in a country where they were at first a tiny minority made even the most extreme"political" Zionists regard such sovereignty as an ultimate goal which had to be approached by stages.

склеївши разом кінці пошкодженої ДНК з невеличкою, крихітною зміною послідовності в цьому місці,
either by pasting together the ends of the broken DNA with a little, tiny change in the sequence of that position,

мурали радше є крихітною скалкою у власному оці,
the murals are rather a tiny grain in our own eyes,

Від крихітних рибок до великих акул і скатів.
From small fish to huge whale sharks and otters and seals.

Крихітна зміна в одному місці може спричинити за собою великі зміни в іншому.
A small change in one place can lead to large changes in another.

Містечко було крихітний, але зростаючий.
The town is small, but growing.

Крихітними тілами, які викинуло хвилями на берег середземноморського пляжу.
Small bodies, washing up on the shores of a Mediterranean beach.

Крихітний острівець між Мальтою
The small piece of sea between Malta

Крихітна зміна в одному місці може спричинити за собою великі зміни в іншому.
A small change in one place may have a significant impact somewhere else.

Будь-яка, навіть крихітна допомога- безцінна.
Any help, even small help is very welcome.

Незважаючи на свою крихітну територію, Ватикан володіє надзвичайними скарбами.
Despite its small territory, Vatican City has fabulous treasures.

Проте завдяки їхнім крихітним розмірам вони не є загрозою людству.
Due to their small size, they are not considered a threat to humans.

Містечко було крихітний, але зростаючий.
Their village was small, but growing.

Сан-Марино- крихітна країна, оточена з усіх боків територією Італії.
San Marino is a small country that is totally surrounded on all sides by Italy.

Крихітна зміна в одному місці може призвести до великих змін в іншому.
A small change in one place can lead to large changes in another.

Наші знання- крихітний острівець у величезному океані незнання.
Our knowledge is a small island in a great ocean of non-knowledge.

Правда два крихітних аеропорту можуть розмістити тільки авіатранстпорт з пропелерами".
The two small airports can anyhow only take down propeller aircraft.".

Крихітний добрий вчинок кращий.
A small well organised event is better.

Крихітна зміна в одному місці може спричинити за собою великі зміни в іншому.
A small change in one place can result in a large difference later.

Боже, який же крихітний наш світ!!!
Oh My God, what a small world!!!!