КРОНИ - переклад на Англійською

• crown
• kroner
• krona
• króna
• crowns
• krone

Приклади вживання Крони Українська мовою та їх переклад на Англійською

норвезька та шведська крони, а також канадський долар.
the Norwegian and Swedish krona, and the Canadian dollar.

чітко наказують, якими мають бути крони і стовбур, в які контейнери треба садити деревця в залежності від розміру.
clearly dictate what should be the crowns and trunk, in which containers must be planted trees depending on the size.

Різноманітність хвойних за розмірами, формою крони і забарвленню дозволяє створювати на ділянці унікальні за красою композиції.
A variety of coniferous in size, crown shape and color allows you to create a unique composition of the beauty on the site.

експортуючи більше- через проведення величезної девальвації своєї валюти, крони.
that's what happened, aided by a huge devaluation of its currency, the krona.

Повна вартість квитка для дорослих(від 13 до 64 років)- 299 датські крони(40 євро).
The total ticket price for adults(13 to 64 years old) is 299 Danish kroner(40 euros).

шведської і норвезької крони і т. п.
Swedish and Norwegian krone, and etc.

Не рубати живі дерева, не пошкоджувати крони та стовбури дерев, не ламати гілки;
Do not hack trees, do not damage tree crowns and trunks, do not break branches;

стовбура і крони.
trunk and crown.

Singla slant(Coin toss) by Albert Bertilsson- Підкидання монети зі шведської крони.
Singla slant(Coin toss) by Albert Bertilsson- Coin toss with swedish krona.

Таким чином, данською валютою досі є данська крона(DKK), а не євро, хоча курс крони прив'язаний до курсу євро.
The currency in Denmark is thus still the Danish Krone(DKK) and not the Euro although the Krone is thightly pegged to the Euro.

перебувала під Австро-Угорським пануванням в обігу були австрійські крони.
which were part of the Austro-Hungarian Empire, Austrian crowns were in circulation.

в іншому випадку під вагою крони гілка може зламатися
otherwise under the weight of the crown branch may break

З жовтого піску долини, обрамленої ліловими пагорбами, піднімаються колони з капітелями- кучерявим, немов крони пальм.
From the valley of yellow sand surrounded with purple hills rise columns with curly capitals like palm trees crowns.

значно сушать грунт в радіусі крони.
much dry soil within a radius crown.

За звичайний пакет доведеться доплатити 3 крони, а за тонкий- 0, 3 крони.
For a standard package, the tax will be 3 crowns, for a thinner package- 0.3 crowns.

у вигляді крони з дерева, як показано на фото.
in the form of a tree crown, as shown in the photo.

і кущів та дерев, крони яких можуть мати кулясту форму,
also to shrubs and trees, the crowns of which may have a globular shape,

який буде грати роль крони майбутнього кавового дерева.
who will play the role of the crown the future of the coffee tree.

Якщо до початку війни він становив 2 крони 51 гелер за один рубль, то в нових умовах- 3 крони 30 гелерів.
At the beginning of the war it made up 2 crowns 51 hellers per one rouble, while in the new conditions it made up 3 crowns 30 hellers.

Сором'язливість крони- природний феномен, що спостерігається у деяких видів дерев, коли крони повністю розвинених дерев не стикаються, формуючи пологий лісу з каналами.
Crown shyness is a phenomenon observed in some tree species, in which the crowns of fully stocked trees do not touch each other, forming a canopy with channel-like gaps.