Приклади вживання Кросоверів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Німецький автовиробник планує представити наступного року 34 нові моделі Volkswagen, серед яких 12 кросоверів і 8 електричних або гібридних автомобілів.
Новий SEAT Arona- перша модель бренда в сегменті компактних кросоверів класу A0, кількість яких збільшилася вчетверо з 2015 року.
The New SEAT Arona is the SEAT's first model in the A0 compact crossover segment, which has increased four-fold since 2015.вперше представлений ще в 2011 році, Range Rover Evoque швидко став одним з наймодніших кросоверів в світі.
Американський виробник електромобілів Tesla Motors відкликає близько 53 000 седанів Model S і кросоверів Model X через проблеми з паркувальними гальмами.
American manufacturer of electric Tesla Motors withdraws about 53 thousand Model S sedans and Model X crossover due to problems with the Parking brake.теж буде мати більше кросоверів і позашляховиків у своєму майбутньому складі.
too, will have more crossovers and SUVs in its future lineup.завдяки відмінним показникам на ринку Китаю, а також рекордним продажам кросоверів в США.
driven by record sales in China and record crossover deliveries in the United States.то вже в 2016-му пальма першості перейшла до кросоверів.
then in 2016, the palm went to the crossover.Останнім часом, FCA оголошував, що Dart буде виведений з виробництва найближчим часом у зв'язку з рішенням компанії перенаправити свої ресурси на шляху до створення кросоверів.
Recently, FCA announced that the Dart will be discontinued soon due to the company's decision to redirect its resources toward building crossover vehicles.Представники британської марки відзначили, що товарна модель повинна«перевизначити сегмент кросоверів».
Representatives of the British brand noted that commodity model must“redefine the crossover segment.”.Більш ніж 100 його записів повних опер, збірників арій і дуетів, і кросоверів принесли йому дванадцять премій Grammy, в тому числі три Latin Grammy.
Over 100 recordings of complete operas, compilations of arias, duets and crossover discs have earned him 12 Grammy awards, of which 3 Latin Grammys.Друга генерація моделі Volvo XC60 наділена всіма необхідними атрибутами для успішного вибивання місця під сонцем в класі середньорозмірних кросоверів.
The second generation of the model Volvo XC60 is endowed with all the necessary attributes for the successful promotion of the medium-sized crossover class.Kia представили новинки в сегменті кросоверів з трьома рядами сидінь.
Kia presented new products in the crossover segment with three rows of seats.За 2016 р. продажі кросоверів Ford- компактного EcoSport, кросовера середнього розміру Kuga
Sales of Ford's SUV models in Europe- the compact EcoSport,Кількість кросоверів між чартами AC та Hot 100 змінювалася залежно від того,
The amount of crossover between the AC chartRenault Kadjar займає місце в лінійці кросоверів між компактним Kaptur і великим Koleos.
Renault Kadjar takes place in the line of crossovers between the compact Kaptur and the large Koleos.Кузов автомобіля має спеціальну відмінну рису кросоверів- це масивний пластикою обвіс темного кольору.
The car body has a special distinctive feature of crossovers- it is a massive plastic kit Компанія Mercedes-Benz має намір протягом 2015 року оновити«майже всю лінійку кросоверів і позашляховиків», але які саме моделі піддадуться рестайлінгу, німці не повідомили.
Mercedes-Benz is going for 2015 update“almost the entire line of crossovers and SUVs”, but what kind Більшість кросоверів у лінійці Ford стають кращою економією палива з кожною новою моделлю
Most of the crossovers in Ford's line are getting better fuel economy with each new modelОкремо потрібно сказати про ринок кросоверів і позашляховиків, який переживає неймовірний бум по всьому світу,
Separately to say about the market of crossovers and SUVs, which is experiencing incredible growth worldwide,Розміри кросоверів практично збігаються,
