КРОЮ - переклад на Англійською

• cut
• cutting
• fit

Приклади вживання Крою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для висічки крою коробки на підприємстві встановлені тигельні та плосковисічні машини, що обслуговуються досвідченими спеціалістами, здатними виконати висічку будь-якої складності та точності.
Crucible and flat die-cut machines are installed at the enterprise for cutting boxes, which are operated by experienced specialists that are able to execute cutting of any complication and exactness.

бездоганного крою, міцним матеріалами,
perfect cut, durable materials,

Технологія крою, яка використовується досвідченими дизайнерами,
Cutting technology, used by experienced designers,

матовий атлас з довжиною до коліна і допустимо облягаючими формами крою.
satin matt with knee-length wrap-around shapes and permissible cut.

показано(див.«Основи техніки крою та шиття»).
stitch them as shown(see"Fundamentals of engineering cutting and sewing).

ідеального крою, дизайнерської майстерності
perfect cut, designer's skills

Замість готового Кантовой шнура з тасьмою можна виготовити косу бейку зі шнуром(див.«Основи техніки крою та шиття»).
Instead of Kant's ready cord with tape can be manufactured with a cord trailing Bake(see Fundamentals of engineering cutting and sewing).

кілька вільного крою, немов зняті з чоловічого плеча.
a few free cut, as if taken from the man's shoulder.

покрокові рекомендації по крою та шиття.
step-by-step recommendations on cutting and sewing.

пошили безліч штанів і джинсів прямого крою, вільних шортиків і капрі.
sewed a lot of pants and straight cut jeans, shorts and capris free.

щоб розправити її перед крою.
to straighten it before cutting.

які за рахунок строгості крою допоможуть уникнути враження розпливчастості форм.
which due to the severity of the cut will help to avoid the impression of vagueness forms.

існуючі на ній шви дуже допоможуть вам у процесі розмітки та крою.
existing on her joints will greatly help you in the process of marking and cutting.

З основної тканини зробіть косу бейку для окантовки по ширині полотнища(див.«Основи техніки крою та шиття»).
From the main fabric is made oblique Bake for edges and the width of the cloth(see"Fundamentals of engineering cutting and sewing).

виконати плоский запошівальний шов(див.«Основи техніки крою та шиття»).
proutyuzhte him to perform zaposhivalny flat seam(see"Fundamentals of engineering cutting and sewing).

зробіть непарний кут(див.«Основи техніки крою та шиття»).
make an odd angle(see"Fundamentals of engineering cutting and sewing).

Можна обійтися легким одягом широкої крою в спортивному стилі,
You can do light clothing wide cutting in sporty style,

брюками класичного крою коричневої і синьої колірної гами він буде виглядати стримано і шляхетно.
trousers classic style brown and blue colors it will look restrained and noble.

По крою більшість чоловічих трусів ділиться на дві великі групи.
According to the cut of the majority of men's underwear is divided into two large groups.

Елементи крою, які нагадують форму плавників,
Elements of the cut, which resemble the shape of the fins,