КРУГОЗОРУ - переклад на Англійською

• horizons
• outlook
• horizon

Приклади вживання Кругозору Українська мовою та їх переклад на Англійською

мислення, кругозору, які дозволяють їй програвати реальні
thinking, outlook, allowing him to lose real

розширення загального і лінгвістичного кругозору студентів, розвиток культури спілкування
the expansion of the General and linguistic horizons of students, the development of communication culture

курс гуманітарних наук(для підвищення ерудиції й розширення кругозору).
of highly specialized disciplines, and the course of the humanities(to increase erudition and outlook extension).

естетичних смаків та розширенню кругозору майбутніх юристів.
tastes and expand the horizons of future lawyers.

розширення кругозору, знищення стереотипів щодо людей.
breaking stereotypes, widen the horizons.

Коли вони передають життя дитині, нове людське Ти стає частиною кругозору Ми подругів, особою, яку вони назвуть новим іменем:“наш син”,“наша дочка”.
When they transmit life to the child, a new human"thou" becomes a part of the horizon of the"we" of the spouses, a person whom they will call by a new name:"our son…; our daughter…".

розширення кругозору, база нових знань і можливостей самореалізації для
to expand the horizons, as well as to receive new knowledge

Для розширення кругозору наших читачів крім статей практичного характеру у довідник включено ряд статей з теорії медицини
To expand the horizon of our readers in addition to articles, the practical nature of the Toolbox includes a number

сфера взаємовідносин між людьми і ширина кругозору і можливості прийняття є виховною проблемою
because the sphere of relationships between people and the breadth of horizons and the possibility of acceptance is an educational problem

Володіє широким кругозором і цікавий співрозмовник.
Has broad horizons and an interesting conversationalist.

Мої викладачі були освічені люди з широким кругозором і глибоким знанням предметів.
My teachers were well-educated people with broad outlook and deep knowledge of the subjects.

Бог прийшов для того, щоб розширити кругозори нашого життя в усіх напрямках.
God came to enlarge the horizons of our life in every direction.

багатьох інших країн світу для розвитку та розширення ваших кругозорів.
many other countries around the world in developing and expanding your horizons.

найширшим науковим кругозором.
the broadest scientific outlook.

залучаючи до своєї орбіти все більшу кількість людей з різним культурним кругозором.
drawing into its orbit increasing number of people with different cultural views.

Виявляється, він насправді не працює, коли ми обмежуємо себе таким кругозором.
It turns out, it doesn't really work when we just limit ourselves that worldview.

людей з широким кругозором і здатністю створювати справжній прорив у кожному з напрямків бізнесу.
people with spacious minds and the ability to create a real breakthrough in each of the business areas.

іспити в школі і після прощальній вечірці в кінці червня я прощаюся з моїми вчителями, які дуже добре освічені люди з широким кругозором і глибокими знаннями суб'єктів.
after a farewell party at the end of June I will say goodbye to my teachers who are very well-educated people with broad outlook and deep knowledge of the subjects.

Дуже скоро я передам мої випускні іспити в школі і після прощальній вечірці в кінці червня я прощаюся з моїми вчителями, які дуже добре освічені люди з широким кругозором і глибокими знаннями суб'єктів.
Very christian dating for United Kingdom soon I will pass my final exams at school and after a farewell party at the end of June I will say goodbye to my christian dating for United Kingdom teachers who are very well-educated people with broad outlook and deep knowledge of the subjects.

іспити в школі і після прощальній вечірці в кінці червня я прощаюся з моїми вчителями, які дуже добре освічені люди з широким кругозором і глибокими знаннями суб'єктів.
after a farewell party at the end of June I will say goodbye to my teachers who are very well-educated people with broad outlook and deep knowledge of the subjects.