КРУТИ - переклад на Англійською

cool
прохолодний
крутий
круто
класний
прохолодно
охолодити
охолоджувати
охолонути
здорово
охолодження
kruty
крут
крути
під крутами

Приклади вживання Крути Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Крути… Що знаємо ми про них?
Lol… what do I know about them?
Отримайте до 6750 € бонуси+ 200 безкоштовні крути!
Get up to €6750 in bonuses+ 200 free spins!
Нова Зона PRO та крути….
New PRO Zone and a coo….
Дивіться фільм«Крути.
Watch the movie, Cordy.
Як не крути, а людям з однаковими смаками набагато простіше познайомитися один з одним.
Not cool, and people with similar tastes are much easier to get to know each other.
Андрій Корнієнко, продюсер фільму«Крути 1918», повідомив, що для фільму обрано найбільш доречну дату презентації.
Andrii Korniienko, the producer of the film Kruty 1918, informed that the most appropriate date of presentation had been chosen for the film.
Як не крути, але цифри сучасної статистики такі, що майже кожна п'ята сім'я розпадається через невірність одного з подружжя.
How not cool, but the numbers of modern statistics are such that almost every fifth family falls apart due to the infidelity of one of the spouses.
який стояв на іншій стороні станції Крути в напрямку Києва.
which stood on the other side of Kruty station in direction of Kyiv.
Як не крути, у більшості випадків, сучасні колодязі виконують лише декоративну роль в садовій ділянці.
Not cool, in most cases, modern wells perform only a decorative role in the garden plot.
Попри назву форуму"Від Крут до Брюсселя" про Крути на заході майже не згадали.
Despite the title of the forum“From Cool to Brussels” of Kruty at the event almost did not remember.
І життя, як не крути, прекрасне, адже в ньому є кохання.
And life, as not cool, is beautiful, because there is love in it.
Але як не крути, все одно ми непомітно повернулися до питання про бездоганні форми
But as not cool, anyway we soon returned to the question of perfect forms,
Що художній фільм відзнято за реальною історією бою на залізничній станції Крути взимку 1918-го року.
Please be advised that the feature film is based on real events of the fight at the railway station Kruty in the winter of 1918.
Як не крути, а секс є одним з цегли, на яких будується фундамент міцних відносин.
How not cool, and sex is one of the bricks on which to build the foundation of strong relationships.
З 1918 року неподалік від поховань був споруджений також дерев'яний хрест над могилами юних українських патріотів, убитих більшовиками біля станції Крути.
Since 1918, not far from the graves was also erected a wooden cross on the graves of young Ukrainian patriots killed by the Bolsheviks near the station Cool.
Раніше повідомлялося, що в мережі був опублікований трейлер історичної драми Крути 1918.
Earlier it was reported that the Network was published a trailer for the historical drama Cool 1918.
Попереджайте надалі похідників, що погода може бути капець жахливою(висота як не крути)!
To warn future hikers that the weather can be terrible kapets(height not cool)!
втративши орієнтири в сутінках, вийшла на станцію Крути, яку вже зайняли війська Муравйова.
went to the Kruty station, which had already been occupied by the Muravyov troops.
Компанія починає вести корпоративний блог тільки для того, щоб писати, наскільки крути її продукти(і це, на жаль, найбільш поширений тип корпоративного блогу).
A company starts a blog to write exclusively about itself and how amazing its products are(this is unfortunately the most common kind of corporate blog).
А це, як крути, пряма загроза не тільки правильному, але і вообще можливого функціонуванню всіх органів
And this is not cool, a direct threat not only correct,
Результати: 58, Час: 0.031

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська