КРІОБАНКІВ - переклад на Англійською

• cryobanks
• of сryobanks

Приклади вживання Кріобанків Українська мовою та їх переклад на Англійською

День відкритих дверей в ПЕРШОМУ ліцензованому Кріобанку в Україні.
Open Day at the FIRST licensed Cryobank in Ukraine.

Унікальні методики, розроблені і застосовувані в нашому Кріобанку, не мають світових аналогів.
The unique techniques developed and applied in our Cryobank have no world analogues.

Україну на цій конференції представляли директор кріобанку Інституту клітинної терапії, к. б. н., лауреат Державної премії України Лобинцева Г.
Ukraine was represented at this conference by the director of the Institute of Cell Therapy cryobank Lobintseva GS, Ph. D.

На що слід звернути увагу при виборі кріобанку для збереження пуповинної крові Вашого новонародженого?
What should be taken into account, when choosing a cryobank to preserve your newborn's umbilical cord blood?

тканина яєчника в кріобанку Інституту клітинної терапії.
ovarian tissue in the cryobank of the Institute of Cellular Therapy.

В останні роки все більш поширеною стає практика функціонування клініки клітинної терапії в комплексі з кріобанком стовбурових клітин.
In recent years, the functioning of stem cell clinic in combination with the cryobank of stem cells is becoming a common practice.

Також вони можуть бути вилучені з пуповинної крові, якщо вона була зібрана і збережена в кріобанку.
They can also be extracted from cord blood if it was collected and stored in a cryobank.

життєздатності клітин тільки в умовах кріобанку.
viability only under the cryobank conditions.

доступна і в Україні в кріобанку Інституту клітинної терапії.
is available in Ukraine in Cryobank of Institute of Cell Therapy.

транспортування препаратів від кріобанку до клінічних баз.
transportation of products from cryobank to clinical sites.

прийняття рішення про вагітність, заморожена в кріобанку оваріальна тканина(тканина яєчника)
the ovarian tissue frozen in the cryobank(ovarian tissue)

Найкращим критерієм оцінки обробки пуповинної крові в обраному Вами кріобанку, безперечно є кількість успішних трансплантацій зразків стовбурових клітин, оброблених в лабораторії даного банку.
The best criterion for the evaluation of the quality of umbilical cord blood procession in your chosen cryobank, is unquestionably the number of successful transplants of stem cell samples, that were processed in the laboratory of this cryobank..

На той час група вчених інституту Амосова у співпраці з кріобанком Інституту клітинної терапії завершила досліди по застосуванню клітинної терапії на тваринах,
At that time, a team of scientists at the Amosov Institute, in collaboration with the Cryobank of the Institute of Cell Therapy completed experiments on the use of cell therapy in animals

Асоціації кріобанків.
Association of cryobanks.

Асоціація кріобанків.
Association of cryobanks.

Асоціацією кріобанків.
Association of cryobanks.

Асоціація кріобанків від.
Association of cryobanks.

Світі Асоціація кріобанків.
The world Association of cryobanks.

Асоціації кріобанків у.
The Association of Cryobanks.

Асоціація кріобанків з.
Association of cryobanks.