КРІСТОФЕР НОЛАН - переклад на Англійською

• christopher nolan
• christoper nolan

Приклади вживання Крістофер нолан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це, до речі, буде вже п'ятий спільний проект для Кілліана Мерфі та Крістофера Нолана.
Is the fifth joint effort between Cillian Murphy and Christopher Nolan.

брат знаменитого режисера Крістофера Нолана.
brother of famous film director Christopher Nolan.

Продюсером фільму став Джонатан Нолан, брат Крістофера Нолана.
The show is created by Jonathan Nolan, Christopher Nolan's brother.

У 2005 нової трилогії режисера Крістофера Нолана був великий успіх,
In 2005 a new trilogy directed by Christopher Nolan was a great success,

Таким чином, він побив рекорд, встановлений Семом Реймі і Крістофером Ноланом, кожен з яких зняв трилогію про супергероїв(Людини-павука
This breaks the record set by Sam Raimi and Christopher Nolan, who managed to direct three superhero films(Spider-Man

Вашингтон буде грати у фільмі Tenet режисера Крістофера Нолана, вихід у прокат планується на 17 липня 2020 року.[1].
Washington will next star in Tenet, to be directed by Christopher Nolan, slated to be released on July 17, 2020.

Як завжди картина від Крістофера Нолана обзавелася десятком престижних премій,
As always, the picture from Christopher Nolan got a dozen prestigious awards,

Джонатан Нолан запропонував найняти свого брата Крістофера Нолана у ролі режиссера.
Jonathan Nolan offered to hire his brother Christopher Nolan as director.

сценаристом і продюсером Крістофером Ноланом та його дружиною Еммою Томас.
screenwriter and producer Christopher Nolan and his wife Emma Thomas.

Фільм 1989 року, як і трилогія Крістофера Нолана«Темний лицар», також надихнула Мерфі
The 1989 movie, along with Christopher Nolan's The Dark Knight Trilogy,

Несподівано його було обрано на головну роль у фільмі Крістофера Нолана«Дюнкерк», який вийшов у 2017 році.
He was cast as the protagonist of Christopher Nolan's film Dunkirk, which was released in early 2017.

Хто дивився фільм Крістофера Нолана Інтерстеллар, перспектива планети,
For those who have watched Christopher Nolan's film Interstellar,

Несподівано його було обрано на головну роль у фільмі Крістофера Нолана Дюнкерк, який вийшов у 2017 році.
He was surprised to be cast as the main protagonist of Christopher Nolan's film Dunkirk, which was released in 2017.

Також в 2010 році Ді Капріо знявся у фільмі режисера Крістофера Нолана«Початок».
Also in 2010, DiCaprio starred in director Christopher Nolan's science-fiction film Inception.

Таким чином, він побив рекорд, встановлений Семом Реймі і Крістофером Ноланом, кожен з яких зняв трилогію про супергероїв(Людини-павука і Бетмена відповідно).
With this film, Singer broke the record set by Sam Raimi and Christopher Nolan, who had each directed three superhero films in the same series(Spider-Man and Batman respectively).

Багато бачили фільм Крістофера Нолана«Пам'ятай», головний герой якого страждав формою антероградної амнезії,
Many people have seen the film Christopher Nolan's"Remember", the protagonist who suffers from a form of anterograde amnesia,

Трилогія Крістофера Нолана«Темний лицар»(The Dark Knight) зібрала в усьому світі близько$ 2, 5 млрд,«Людина зі сталі»(Man of Steel)
In the 21st century Christopher Nolan's Dark Knight trilogy grossed some $2.5 billion worldwide

Якщо ви, подивившись фільм Крістофера Нолана«Початок», надихнулися ідеєю можливості контролювати свої сни,
If you are watching this film, Christopher Nolan's"Inception", inspired by the idea of the ability to control their dreams,

Фільм Крістофера Нолана про британських, французьких
Christopher Nolan's film about British,

виглядають як безтурботна метушня в порівнянні з«Темним лицарем» Крістофера Нолана».
nowadays my version of Batman looks like a lighthearted romp in comparision to Christopher Nolan's Dark Knight.