КУБИНСЬКИЙ - переклад на Англійською

• cuban
• of cuba

Приклади вживання Кубинський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кубинський уряд контролює переміщення людей в Гавану на тій підставі, що столична область Гавана(де проживає майже 20% населення країни)
The Cuban government controls the movement of people into Havana on the grounds that the Havana metropolitan area(home to nearly 20 percent of the country's population)

є нелегальною- скажімо, свіже молоко або вишуканий кубинський фрукт мамей,
illegal- raw milk perhaps, or the exquisite Cuban fruit mamey,

У глобальних зусиллях щодо стримування поширення страшної хвороби Ебола, кубинський уряд направило близько 300 лікарі і медсестри,
In a global effort to contain the spread of the terrible Ebola disease, the Cuban government has deployed about 300 medical doctors

до майбутнього, у якому чудовий кубинський народ буде жити в свободі, якої вони так заслуговують»,- йдеться в заяві Трампа.
toward a future in which the wonderful Cuban people finally live in the freedom they so richly deserve,” Trump said in a statement.

мексиканська текіла, кубинський ром і українська горілка,
rum from Cuba and vodka from Ukraine,

Фактично, їх розповіді про кубинський заколот і злодіяння Іспанії на острові, багато з яких виявилися не відповідними дійсності[24], були викликані головним чином обуренням щодо жорстокої політики Іспанії на острові,
In fact, their stories on the Cuban rebellion and Spain's atrocities on the island- many of which turned out to be untrue[24]- were motivated primarily by outrage at Spain's brutal policies on the island,

Гарден відбувся грандіозний концерт, організований Fania All Stars, на якому латиноамериканські виконавці представили свій"новий винахід"- ритм boogaloo- ніщо інше, як модернізований кубинський сон, змішаний з мерензі,
in which Latin American performers presented their“new invention”- the boogaloo rhythm was nothing more than a modernized Cuban dream mixed with merengue,

Білий кубинський(замість горілки- ром),
a White Cuban(made with rum instead of vodka),

Кубинсько- хорватською.
Cuban- Croatian.

Кубинсько- пуерториканська.
Cuban- Puerto.

Кубинські політичні в'язні.
Cuba's political prisoners.

Кубинське конвертоване песоName.
Cuban Convertible Peso.

Кубинські дисиденти прибули до Іспанії.
Cuba dissidents leave for Spain.

Кубинська школа балету є однією з найкращих у світі.
Cuba's ballet schools are among the best in the world.

Кубинське ча-ча-ча більш чуттєве
The Cuban cha-cha-chá is more sensual

Лідер кубинської революції.
Cuba's revolutionary leader.

In Кубинські.
Dreaming in Cuba.

Кубинсько- американських.
Cuban- American.

Обама також заявив, що він готовий до діалогу з кубинськими лідерами.
Mr. Obama says he would be willing to speak with Cuba's leaders.

Таким чином, кубинське законодавство, що забороняє одностатеві шлюби,
Thus, formally Cuban laws prohibiting same-sex marriage,