Приклади вживання Кубинськими Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лідер кубинської революції.
Кубинсько- американських.
Система безкоштовної медичної допомоги є гордістю кубинської влади.
Cuba's healthcare system is a source of pride for the government.Таким чином, кубинське законодавство, що забороняє одностатеві шлюби,
Thus, formally Cuban laws prohibiting same-sex marriage,Рауль невипадково раніше був головою кубинської армії.
Not coincidentally, Raul was previously head of Cuba's military.Інститут кубинських і кубинсько- американських досліджень( ICCAS).
The Institute for Cuban and Чи можна порівнювати ситуацію із Кубинською кризою?
Is it possible to compare the situation with the Cuban crisis?І головна проблема- кубинське питання.
That is the key Cuban question.У неї є кубинське коріння.
She has Cuban roots.При цьому Венесуела вже давно стала кубинською колонією.
Since 1999, Venezuela has practically functioned as a Cuban colony.Кубинська проблема ставала міжнародною проблемою.
The Baluchistan issue has become an international issue.Кубинські дисиденти прибули до Іспанії.
Німецькі журналісти звинуватили IKEA у використанні праці кубинських в'язнів.
Report: Furniture king IKEA used prison labor in Cuba.In Кубинські.
Dreaming in Cuba.Відстежити посилку, вантаж і відправлення Кубинський пост.
Tracking Cuba Post packages, shipments and deliveries.Одна з таких віх Кубинської історії-.
This is Американські морські піхотинці і кубинське ополчення почали патрулювати територію навколо бази на відстані 17, 4 миль.
Marines and Cuban militiamen began patrolling opposite sides of the base's 17.4 mile fenceline.глядачі слухали традиційну кубинську музику, презентацію про історію культури
the audience heard traditional Cuban music, presentations about cultural history,Відносини між двома країнами було заморожено невдовзі після Кубинської революції 1959 року, коли до влади прийшов Фідель Кастро.
Relations between the two countries have been frozen since soon after Cuba's 1959 revolution led by Fidel Castro.Новий етап революційного руху відкрила тут Кубинська революція, яка розірвала ланцюг імперіалістичного гніту в Латинській Америці
The Cuban revolution has inaugurated a new stage in the revolutionary movement by breaking the chain of imperialist oppression in Latin America
