КУКИ - переклад на Англійською

• cookies
• cookie

Приклади вживання Куки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людина відключили використання куки в використовуваному інтернет-браузері,
The person disabled the use of cookies in the used internet browser,

Cookie="temperature=20" створить куки під ім'ям"temperature" і значенням 20.
Cookie="temperature=20" creates a cookie of name"temperature" and value"20".

OVER використання куки під псевдонімом аудиторії користувачів вимірювання знаходяться в рамках даної Заяви про конфіденційність і AUML; інформованої ції.
OVER the use of cookies under a pseudonym audience measurement users are under this Privacy Statement& auml; informed tion.

Куки встановлюються, якщо це передбачено соціальними мережами, тільки тоді,
The cookies are imposed, if so provided by the social networks,

Куки(Cookies- печеньки)- це інформація,
Куки(Cookies- печеньки)

Com випадку ці куки називаються куки, розміщений третіми особами(«куки третіх осіб»).
Com, in which case these cookies are referred to as cookies placed by third parties("third party cookies").

Якщо користувач відвідує веб сайт і окрема компанія налаштовує куки через цей веб-сайт це і буде сторонніми куками.
If a user visits a website and a separate company sets a cookie through that website, this would be a third party cookie..

Інформація, отримана за допомогою куки навігації з використанням про використання резервів користувача, як правило, на сервері Google у використанні навігації США передаються і зберігається.
The information generated by the cookie navigation use about use of the reserves by the user are generally at a Google server in the US navigation use transferred and stored.

Куки- це інформація, яку веб-сервер відправляє в браузер і яка зберігається в браузері.
A cookie is the information that a web server sends to a web browser and which is stored in the browser.

Можливо, куки встановлюються, якщо це передбачено соціальними мережами,
Possibly the cookies are enabled, if planned by the social network,

Можливо, куки встановлюються, якщо це передбачено соціальними мережами,
Plugins may be used, if set up by the social networks,

Ми хотіли б підкреслити, що Куки не дозволяють ідентифікувати Вас і період збереження інформації,
We would like to stress that the cookies do not allow identifying you

При перегляді веб-сайт, куки передаються в браузер веб-сервер і зберігаються на вашому комп'ютері.
When you are viewing a website, a cookie is transferred to your browser by the web server and is stored on your computer.

Куки(та інші пов'язані технології локального зберігання даних),
The cookies(and related local storage technologies)

Використання куки дозволяє оптимізувати навігацію,
The use of Cookies allows us to optimise your browsing,

Коли користувач звертається до веб-сайту з функцією куків вперше, куки відправляються з сервера в браузер
When a user accesses a website with a cookie function for the first time, a cookie is sent from server to the browser

Куки передається на диск користувача після реєстрації, щоб"нагадати" області веб-сайту, які були відвідані.
The cookie is transferred to the user's disk for registration purposes to‘memorize' which areas of a website have been visited.

Ми хотіли б підкреслити, що Куки не дозволяють ідентифікувати Вас і період збереження інформації,
We would like to stress that the cookies do not permit us to identify you

Куки ніяк не дають змогу ідентифікувати особу, яка відвідує сайт,
The cookie does not in any way make it possible to identify a visitor to the site

Аби отримати детальну інформацію про куки, які ми та наші партнери використовують на нашому веб-сайті,
For more information detailed information about the cookies that we and our partners render through the Website,