КУЛЕМЕТАМИ - переклад на Англійською

• machine guns
• machineguns
• submachine guns
• machine-guns

Приклади вживання Кулеметами Українська мовою та їх переклад на Англійською

пілотованих американськими екіпажами і оснащених кулеметами.
manned by American crews and equipped with machine guns.

при вазі в 16 тон забезпечує пристойні показники захисту і озброєний кулеметами, а у варіанті БТР-82А навіть 30-мм гарматою.
with a mass of 16 tonnes providing decent protection indicators, and armed with machine guns, and a variant of the btr-82a, even 30-mm cannon.

Військові, використають технологію БНТЗ для розробки роботів, оснащених кулеметами і гранатометами, які можуть замінити солдатів.[27].
The military is using UGV technology to develop robots outfitted with machine guns and grenade launchers that may replace soldiers.[27].

Вони можуть бути озброєні кулеметами, або автоматичною гарматою.
They can be armed with machine guns, or an autocannon.

пістолетами, кулеметами, дробовиками і різними монтировками для ближнього бою.
pistols, machine guns, shotguns and various mounts for close combat.

у тому числі з автоматами, кулеметами, вибухівкою, детонаторами,
machine guns, explosives, detonators,

Кулемет рідко використовували і про його існування дізналися лише через три роки після перемир'я; у 1921 Союзна контрольна комісія нарешті дізналася про кулемет Гаста, коли було знайдено схованку з 25-ма кулеметами та боєприпасами у Кенігбергу.
The gun was rarely used in service, and its existence was kept secret until three years after the Armistice; in 1921 the Allied Control Commission finally became aware of the Gast gun when a cache of 25 of the guns, ammunition, and designs was found near Königsberg.

має сторожові катери"Калкан"(проект 50030),"Галія", УМЗ-600 та одне цивільне судно, конфісковане у турецьких браконьєрів(всі вони оснащені кулеметами).
UMS-600 and one civil vessel confiscated from Turkish poachers(all of them are equipped with the machine guns).

італійськими танкетками CV-33 збройними тільки кулеметами.
both of which were armed only with machine guns.

італійськими танкетками CV-33 збройними тільки кулеметами.
Italian CV-33 tankettes armed only with machine guns.

двома довгоствольними 20-мм знаряддями і 4 кулеметами.
two long-barreled 20-mm guns and 4 machine guns.

гвинтівками та кулеметами, чого до 1917 року було достатньо для нанесення масових втрат атакуючій піхоті
rifles and machine guns which until 1917, were sufficient to inflict mass losses on attacking infantry

звичайних розумників,… з дубинками в руках або з кулеметами, що видають по тридцять кіл за хвилину.
those of normal intelligence, fighting with clubs or with machine guns that fire 30 rounds a minute.

Озброєні кулеметами чоловіки у балаклавах на відео від імені батальйону Азов кажуть про те,
The armed men with machine guns at Balaclava in the video, on behalf of Azov battalion said that

Кулемет рідко використовували і про його існування дізналися лише через три роки після перемир'я; у 1921 Союзна контрольна комісія нарешті дізналася про кулемет Гаста, коли було знайдено схованку з 25-ма кулеметами та боєприпасами у Кенігбергу.[1] Гаст власноруч подав
The gun was rarely used in service, and its existence was kept secret until three years after the Armistice; in 1921 the Allied Control Commission finally became aware of the Gast gun when a cache of 25 of the guns, ammunition, and designs was found near Königsberg.[1]

Станок та вертлюг до кулемету типу ДШК.
The machine tool and swivel to machine guns type DShK.

Патрони до авіаційних гармат, кулеметів і гранатометів.
Cartridges to aerial guns, machineguns and grenade launchers.

тому використовувалися для кулеметів.
were therefore reserved for the machine-guns.

Пістолет-кулемет Судаева: пристрій і ТТХ.
Subaev's submachine gun: device and performance characteristics.

Вони стріляли з кулемету та з ручної зброї.
They were shooting with a machine gun and small arms.