КУЛЬТОВОЮ - переклад на Англійською

• cult
• iconic

Приклади вживання Культовою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця вершина є культовою для населення України,
This summit is a worship for the population of Ukraine,

А ось з культовою грою, на якій виросло ціле покоління- Mortal Kombat- вийшло навпаки.
But with the cult game, in which a whole generation- Mortal Kombat- left on the contrary.

Основною культовою спорудою ісламу стала мечеть,
The main cultic building of Islam became the mosque,

яка за час свого існування зуміла стати культовою.
which during its existence has managed to become a cult.

швидко став культовою моделлю, продажі якої складуть понад 4 млн.
quickly became a cult model with over four million units sold.

викликає в пам'яті асоціацію з культовою композицією Led Zeppelin.
recalling the association with the cult composition Led Zeppelin.

Халлам став культовою фігурою в світі мистецтва
Hallam has become a cult figure in the art world

Життя крізь об'єктив фотоапарата» показує жінку, яка стала такою ж культовою, як і люди, яких вона фотографувала.
Life through a Lens reveals a woman who has become as iconic as the people she photographs.

він устиг стати культовою особистістю, наставником для мільйонів атлетів зі всього світу,
he managed to become a cult personality, a mentor for millions of athletes around the world,

найреалістичнішою фантастикою, культовою книжкою 1960-х років,
most realistic science fiction, a cult book of the 1960's,

є культовою для школи і була увічнена в романі Крісті Ноланс“Under the Eye of the Clock”.
is iconic of the school, and was immortalized in Christy Nolan's novel“Under the Eye of the Clock”.

швидко стала культовою кінокартиною завдяки своїй дивній
The Room quickly became a cult film due to its bizarre

Центр Гейдара Алієва і культовою кам'яною Дівочою вежею.
Heydar Aliyev Centre, and the iconic stone Maiden Tower.

найреалістичнішою фантастикою, культовою книжкою 1960-х років,
most realistic science fiction, a cult book of the 1960's,

Стрічка стала культовою.
The film has become iconic since.

що стала культовою.
which became a cult.

1975 році австралійський філософ Пітер Сінгер став культовою персоною для всіх активістів із захисту прав братів наших менших.
Australian philosopher Peter singer has become a cult person for all activists to protect the rights of our smaller brethren.

Калмикії і Туве забезпечив його контакт з добуддійской культовою практикою народів, що проживають на цій території.
Tuva has provided his contact with the pre-Buddhist cult practice of the peoples living in this territory.

щоб«зайнятись театром і розвинути[свої] писальні проєкти», Фаґбенлеприйняв головну роль у комедії BBC Quick Cuts разом з культовою комедією актриси
writing projects' Fagbenle accepted a lead role in the BBC comedy Quick Cuts alongside cult comedy actress

білосніжними соборами, культовою.
white cathedrals, a cult.