КУЛІНАРІЇ - переклад на Англійською

• cooking
• cookery
• culinary
• cuisine
• gastronomy

Приклади вживання Кулінарії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також подобається експериментувати в кулінарії та подорожувати.
She also loves to experiment in the kitchen and travel.

В« Кубок України Кулінарії.
Cup of Ukraine in Cooking.

Сертифікат у професійній кулінарії є акредитованим 4-тижнева програма шеф-кухар основою покликана навчити кухарів-аматорів навички, необхідні для приготування на професійному рівні.
The Certificate in Professional Cookery is an accredited 4-week chef foundation program designed to teach amateur cooks the skills required to cook to a professional standard.

Тому зараз спеціалісти, які працюють в області кулінарії, враховуючи дані валеології(загальна теорія здоров'я),
So now professionals working in the culinary field, taking into account the data valeology(health sciences),

Завершивши сертифікат III в комерційній кулінарії, ви отримаєте практичний досвід на кухні
Completing the Certificate III in Commercial Cookery, you will gain hands-on experience in the kitchen

Сучасний індійський маестро кулінарії Вініт Батіа(Vineet Bhatia) став першим індійським шеф-кухарем, що отримав зірку Мішлен.
Modern Indian culinary master Vineet Bhatia was the first Indian chef to receive a Michelin star.

вірменська та азербайджанська кулінарії- це рідні по крові брати, віддані на виховання в різні сім'ї.
Armenian and Azerbaijani cuisine- a native blood brothers cast to be raised in different families.

Завершивши сертифікат III в комерційній кулінарії, ви отримаєте практичний досвід на кухні
With the Certificate III in Commercial Cookery, you will gain hands-on experience in the kitchen

У лікувальній кулінарії для механічного та хімічного щадіння органів травного апарату застосовують різні технологічні прийоми.
In therapeutic culinary for the mechanical and chemical shchazheniya organs of the digestive apparatus apply various technological methods.

В українській кулінарії десятки тисяч рецептів страв, яких відрізняє простота приготування
In Ukrainian cuisine tens of thousands of recipes that distinguishes simple preparation

функціональних рішень для відділів кулінарії і власних виробництв торгових мереж.
functional solutions for gastronomy departments and supermarket chains' production.

на виробництві і в кулінарії.
in industry, and in cookery.

жир її може застосовуватися в медицині, кулінарії, а також для виробництва лінолеуму,
although its fat may be used in medicine, culinary, as well as in manufacture of linoleum,

Ця широка єдина територія стала«провідником» культури і кулінарії, і такі перські інгредієнти, як шафран і рожева вода,
This vast, unified territory became a conduit of culture and cuisine, and native Persian ingredients such as saffron

Ширше визначення може охоплювати що завгодно: від садівництва і кулінарії до міського планування
A broader definition might include everything from gardening and gastronomy to urban planning

свиней застосовуються у світовій кулінарії, славляться пікантним смаком
pigs are applied in world cookery, are famous for juicy taste

Має 30-річний досвід амбасадорства японських традицій кулінарії по всьому світу, відкривши на сьогодні ресторани в США,
Has 30 years' experience of ambassadorship of Japanese culinary traditions all over the world, having opened restaurants in the USA,

Мабуть, у всій світовій кулінарії не зустрінеш таку оригінальну і унікальну кухню
Perhaps in the entire world cuisine will not find such original

Найбільший захват в дітей викликають ті заняття, на яких вони освоюють навички кулінарії, зокрема карвінгу
The greatest delight for children are the lessons where they learn about cookery skills, including carving

харчової промисловості та кулінарії.
the food industry, and gastronomy.