КУНЖУТНЕ - переклад на Англійською

• sesame

Приклади вживання Кунжутне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подрібніть горіхи, змішайте їх з цукром і кунжутним маслом.
Shred nuts, mix them with sugar and sesame oil.

м'ясом, кунжутною пастою або без начинки продуктивні.
meat, sesame paste or no stuffing are producible.

Куряче філе з кунжутним соусом.
Chicken fillet with sesame sauce.

фарш, кунжутна паста.
minced meat, sesame paste.

Крім того, у продажу можна зустріти кунжутну халву і казінакі.
In addition, on sale you can find sesame halva and casino.

Антиоксидантний лосьйон з олією апельсина, кунжутною олією та екстрактом зеленого чаю.
Antioxidant body lotion with orange oil, sesame oil and green tea extract.

Бальзам з кунжутним маслом пом'якшує шкіру,
Balm with sesame oil softens the skin,

Вібросито для остаточного очищення кунжутного насіння перед подрібненням повинне бути оснащене магнітними пристроями для уловлювання металевих домішок.
Vibrating screen for final cleaning before grinding sesame seeds should be equipped with magnetic devices to trap metal impurities.

Проте слід обмежити використання кунжутної олії, тому що вона також містить омега-6 жирні кислоти.
Still, you should limit your use of sesame oil because it also contains omega-6 fatty acids.

У стравах нашої кухні ми часто використовуємо кунжутну олію, яка надає глибокий смак
We often use sesame oil in our cuisine that gives a deep taste

Закуска з фісташкового і кунжутного тунців, маринований авокадо,
Pistachio and sesame snack tuna,

виготовлене шляхом обсмажування паростків сої з кунжутною олією і пасирування на повільному вогні,
made by stir-frying soybean sprouts with sesame oil and simmering it, is a common

10 мл кунжутного масла, 5 мл олії зародків пшениці.
10 ml of sesame oil, 5 ml of wheat germ oil.

Для приготування молочка з кунжутного насіння потрібно на три склянки напою 50 г кунжуту.
To prepare the milk of sesame seeds need to drink three cups 50 g sesame..

Закуска з фісташкового і кунжутного тунця/ Маринований авокадо/ Екзотичні фрукти/ Тигрова молочна емульсія.
Pistachio and sesame snack tuna/ Marinated avocado/ Exotic fruits/ Tiger milk emulsion.

Соус Тахіна, тахіні або кунжутна паста, а також вершкове масло
Tahina sauce, tahini or sesame paste, as well as butters

Двоступневий млин для подрібнення кунжутного насіння та проміжні ємкості для технічної маси повинні оснащуватись водяною охолоджувальною оболонкою
Dvostupnevyy mill for grinding sesame seeds and intermediate technical capacity for the masses should be equipped with water cooling line

лимонним соком і кунжутним маслом.
lemon juice and sesame oil.

У турецькій провінції Анталії його готують інакше, ніж інші регіони, до страви завжди додають кунжутну олію.
In Antalya province of Turkey it is prepared differently from other regions with other ingredients like sesame oil.

Складається з арахісу(або інших горіхів), кунжутного насіння і кунжутного масла з додаванням лимонного соку.
Consists of peanuts( or other nuts), sesame seeds and sesame oil and lemon juice.