КУНЖУТУ - переклад на Англійською

• sesame

Приклади вживання Кунжуту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо регулярно приймати насіння кунжуту після 40-45 років, це відстрочить старіння
If you regularly take the sesame seeds after 40 to 45 years old,

Цей ніжний соус створений на основі арахісової пасти, кунжуту, з додаванням соєвого соусу.
Tender, delicate, creamy sauce. Created on the basis of peanut paste, sesame seeds, with the addition of soy sauce.

в інших країнах насіння кунжуту, а також його шкода
the seed of sesame and its harm and benefit,

як насіння кунжуту.
indispensable product, as a sesame seed.

З метою збереження максимуму корисних властивостей можна віддати перевагу кунжуту, що не піддаються термічній обробці.
In order to preserve the maximum of useful properties, it is possible to give preference to sesame, which has not undergone thermal treatment.

насіння кунжуту, насіння гарбуза,
cassava, sesame seeds, pumpkin seeds,

корисним десертом, то прямо зараз дізнайтеся рецепт, як зробити домашню халву з насіння, кунжуту і маку без цукру.
then right now find out the recipe how to make homemade halva from seeds, sesame and poppy without sugar.

соняшника або кунжуту.
sunflower or sesame seeds.

часниковим майонезом на булочці без кунжуту.
garlic mayonnaise on a bun without sesame seeds.

нові моделі зазначено, що cheela б про розмір насіння кунжуту.[2] пізніше вперед знайшов раніше лист, в якому він обговорював ідею високої гравітації життя у сонці з науковою фантастикою письменник Хел Клемент.[2].
newer models indicated that the cheela would be about the size of sesame seeds.[2] Later Forward found an earlier letter in which he discussed the idea of high-gravity life in the Sun with science fiction novelist Hal Clement.[2].

фурікаке, насіння кунжуту, тарако та ментайко(солона
furikake, sesame seeds, tarako

чайна ложечка насіння кунжуту.
a half teaspoons of sugar and a teaspoon of sesame seeds.

вживаються переважно в літні місяці, тоді як сухі продукти, такі як страви з насіння кунжуту та маку, частіше вживаються в зимові місяці.
while dry foods such as preparations made of sesame seeds and poppy seeds are consumed more frequently in the winter months.

посипаний насінням кунжуту.[2] Зазвичай його вживають гарячим під час сніданку, або з полуденним чаєм.
and sprinkled with sesame seeds.[12] It is typically consumed hot, during breakfast, often with noon chai.

підсолоджена паста чорного кунжуту(芝麻 餡).
sweetened black sesame paste(芝麻餡).

олії з кунжуту, соєвого соусу, лушпиння, кедрових горіхів, а також підсмаженого та меленого насіння кунжуту, а потім виготовляли пікантний соус на основі соєвого токпоккі в головному будинку клану Папьонг Юнь,
sirloin, sesame oil, soy sauce, scallions, rock tripe, pine nuts, and toasted and ground sesame seeds, while the savory, soy sauce-based tteok-bokki was made in the head house of the Papyeong Yun clan,

виготовлений із насіння кунжуту Чеонгпо мук(청포묵) та хвангпо мук(황포묵) з зеленого горошку.[3].
made from sesame seeds Varieties of green pea muk,[4] cheongpo muk(청포묵) and hwangpo muk(황포묵).

Бальзам з чорним кунжутом лікує поліартрит,
Balsam with black sesame treats polyarthritis,

Стріпси з кунжутом та соусом Теріякі….
Strips with sesame and teriyaki sauce….

Золоті каштани з кунжутом 1, 3 кг.
Golden chestnuts with sesame 1,3 kg.