КУПАННЯМ - переклад на Англійською

bathing
купатися
обмиє
помитися
купання
паритися
омивають
омити
swimming
плавати
купатися
плавання
плисти
купання
заплив
пливуть
плавального
пропливають
пливи
bath
бат
купальня
купання
ванни
лазні
бані
банними
ванночку
банні
для ванної
swim
плавати
купатися
плавання
плисти
купання
заплив
пливуть
плавального
пропливають
пливи

Приклади вживання Купанням Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А життєвий тонус компенсувати купанням у ополонці, коли інші кутаються у шуби й шарфи.
The vitality can be compensated by swimming in an ice-hole when others are wrapping themselves in coats and scarves.
а завершувалося святкування купанням.
the celebration ended with a dip.
Саме тут тебе чекає справжня фінська сауна з купанням в снігу й смачний лапландське обід.
It is here you will find a real Finnish sauna with a dip in the snow and delicious Lappish lunch.
Поблизу знаходиться знаменитий курортний містечко Хевіз, де ви зможете насолодитися купанням у природному термальному озері навіть у глибині зими.
Nearby is the famous spa town of Hévíz where you can enjoy the pleasure of bathing in a natural thermal lake even in the depths of winter.
викликана постійним купанням, може призвести до таких шкірних захворювань, як екзема.
the dryness caused by constant washing can lead to skin conditions like eczema.
Щоб діти насолоджувалися купанням без ризику, потрібно не випускати їх з поля зору, коли вони купаються,
In order for children to enjoy bathing without risk, one should not lose sight of them when they bathe,
Вони кажуть, що"немає нічого поганого з купанням з дітьми або в протилежному випадку з'являються оголеними перед ними", відзначивши,
They contend that"there is nothing inherently wrong with bathing with children or otherwise appearing naked in front of them",
і раніше дозволяє насолоджуватися купанням і тривалими прогулянками по місцевих визначних пам'ятках.
air still allows you to enjoy swimming and long walks to local attractions.
Вони кажуть, що"немає нічого поганого з купанням з дітьми або в протилежному випадку з'являються оголеними перед ними", відзначивши,
They say that"there is nothing inherently wrong with bathing with children or otherwise appearing naked in front of them",
острів Блакитної лагуни та насолоджуватися купанням, пляжним малюнком
Blue Lagoon Island and enjoy swimming, beach pic nick's
У готелі, завдяки чуйному відношенню до кожного клієнта, ви зможете повністю відпочити, насолодитися купанням в Азовському морі,
At the hotel, through responsive to each client, you will be able to fully relax and enjoy a swim in the Sea of Azov,
Перед купанням або після нього, а якщо можливо, то і спільно з ним, вийди на природу,
Before bathing or after it, and if it is possible at the same time,
б насолодитися купанням і відпочинком біля басейну можна було навіть в нічний час доби.
to enjoy swimming and relaxing by the pool it was possible even in the night time.
Перед купанням або після нього, а якщо можна, то й водночас із ним вийди на природу,
Before bathing or after it, and, if possible, and together with him, go out on the nature,
насолодитися купанням та повернутися на беріг без додаткових зусиль з їхнього боку.
enjoy swimming and return back to the shore without additional efforts from their side.
Перед купанням або після нього, а якщо можливо, то і спільно з ним,
Before bathing or after it, and, if possible, and together with him,
так що ви можете відкрити двері на петлях і насолодитися купанням навіть в негоду.
you can open the hinged door and enjoy swimming even in inclement weather.
дозволяло місцевим жителям насолоджуватися купанням і контрастом температури.
allowing the locals to enjoy bathing and temperature contrast.
коли претендентів піддавали нічному неспанню з постом, молитвою і купанням напередодні отримання лицарства(церемонія припинила існування в 1815 році).
participated in a vigil of fasting, prayer, and bathing on the day before being knighted(the ceremony was discontinued in 1815).
Починаючи з того, скільки вони заплатили за обід, закінчуючи купанням свого собаки, патологічний брехун вважає, що будь-яке спілкування, має для нього або неї стратегічне значення.
From how much was spent on dinner last night to talking about the last time the dog was bathed, the pathological liar feels that every bit of communication has strategic meaning positioned for his or her gain.
Результати: 78, Час: 0.0287

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська