КУПИТИ ЩОСЬ - переклад на Англійською

• buy something
• to get something
• you purchase something

Приклади вживання Купити щось Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готівка- це актив тому, що ви можете за них купити щось і примусити людей щось робити для вас для отримання переваги в майбутньому.
Cash is a asset because you can use it to buy stuff and get people to do stuff for you To get some future benefit.

Коли ви хочете купити щось, задумайтеся: чи дійсно вам потрібно це купувати
Before buying something new, consider if you really need it- could you borrow

Нема чого брати велику валізу, якщо немає мети купити щось, перевищує 100 мл і 1 літр в сумі.
There is no need to take a big suitcase, if there is no purpose to buy something, exceeding 100 ml 1 liter in total.

Ви коли-небудь помічали, що коли вам потрібно купити щось, наприклад, щось для саду вашої бабусі,
Have you ever noticed that when you needed to buy something, for example, something for your grandmother's garden,

ви уникаєте небезпеки забути купити щось важливе!
you save yourself from the danger of forgetting to buy something important!

великі гроші за речі, але вони також не хочуть, щоб купити щось, що це дешево.
they also do not want to buy something that is cheap.

не хотів чекати до неділі, щоб купити щось, подумайте ще раз.
wanted to wait until Sunday to buy something, think again.

вартість товару повернеться на ваш рахунок і ви зможете купити щось інше.
to your account and you will be able to buy something else.

ви можете використовувати ці гроші, щоб купити щось приємне для себе.
that you can use the money to buy something nice for yourself.

ви можете використовувати ці гроші, щоб купити щось приємне для себе.
you can use that money to buy something nice for yourself.

Багато предметів, які могли б в кінцевому підсумку опинитися на полігоні, можуть легко використовувати інші, які можуть не мати коштів, щоб купити щось нове.
Plenty of items that might otherwise end up in a landfill can be readily used by others that may not have the means to buy something new.

У всіх бажаючих була можливість подивитися й купити щось із нової колекції,
Everyone had the opportunity to see and buy something from the new collection,

Бо вони завжди могли сказати:"О, я не помітив волонтера", або"я хотів купити щось у тому відділі", або"тут стоїть моя машина".
Because they can always claim,"Oh, I didn't see the volunteer," or,"I wanted to get something from over there," or,"That's where my car is.".

за словами автора статті, є головним місцем, де не тільки можна купити щось смачненьке, а й продегустувати деякі делікатеси.
is the main place where you can not just buy something tasty, but also to taste some delicacies.

має сенс купити щось вони можуть бачити весь час.
it makes sense to get something they can see everyday.

ви можете дозволити собі щомісячний рахунок страхування, перш ніж купити щось, що може виявитися над своєю фінансовою голову.
make sure you can afford the monthly insurance bill before you purchase something that could turn out to be over your financial head.

переконайтеся, що ви можете дозволити собі щомісячний рахунок страхування, перш ніж купити щось, що може виявитися над своєю фінансовою голову.
make sure you could afford the month-to-month coverage bill earlier than you purchase something that could grow to be over your monetary head.

чи не забули купити щось важливе…).
turning off the oven, buying something important…).

Ви шукаєте причину, щоб не купити щось, як ваша основна проблема є чи не здатне повертати
You are looking for a reason not to buy something as your major concern is whether

Перерви мають бути якісними- побувати на сонечку, купити щось по шляху, випити кави в найближчому парку не складає великих труднощів,
Breaks should be of high quality- to visit the sun, to buy something along the way, to drink coffee in the nearby park is not a big deal,