КУПЮРУ - переклад на Англійською

• bill
• note
• banknote

Приклади вживання Купюру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вираз почуття захоплення від будь-яких дрібниць(знаходячи купюру на вулиці під ногами,
Expression of a sense of delight from any small things(finding a bill in the street under your feet,

Повертаючи купюру, можна побачити, як зображення дзвоників змінюється на цифру 100.
Turning the bill, you can see how the image of her bells varies with the number 100.

Він використовував також й іншу тактику, підвішував доларову купюру переді мною і змушував дістати її.
Another tactic that he used is he would dangle a dollar bill in front of me and have me chase it.

А для перетину кордону Єлизаветі II достатньо пред'явити будь-яку купюру, на якій видрукуваний її портрет.
To cross the border, Elizabeth II simply presents any bill where her portrait is printed.

Більшість людей відразу ж вискакують з машини, коли бачать$ 100 купюру, заховану під склоочисниками.
Most folks would immediately jump out of their car if they saw a $100 bill tucked under the windshield wiper.

у доларову купюру.
and in the dollar bill.

Професор показує купюру всьому класу і повідомляє,
First of all he demonstrates the $20 note to whole class

Він показує купюру всьому класу і повідомляє,
First of all he demonstrates the $20 note to whole class

Тобто, якщо якусь купюру не хочуть приймати в магазині, її можна віднести
That is, if some bills do not want to take in the store,

чиє зображення прикрашає лівійську купюру в десять динарів і чию боротьбу увіковічнив для всього світу Ентоні Квін у фінансованому урядом Каддафі фільмі«Лев пустелі»(1981).
whose face adorns the Libyan ten dinar bill and whose struggle was made immortal for the worldwide audience by Anthony Quinn in the 1981 film(financed by Qaddafi’s government), The Lion of the Desert.

чиє зображення прикрашає лівійську купюру в десять динарів і чию боротьбу увіковічнив для всього світу Ентоні Квін у фінансованому урядом Каддафі фільмі«Лев пустелі»(1981).
whose face adorns the Libyan ten dinar bill and whose struggle was made immortal for the worldwide audience by Anthony Quinn in the 1981 film(financed by Qaddafi's government), The Lion of the Desert.

вони дійсно бояться економічної ситуації, Вони збираються лише сховати цю$10 купюру і всі свої цінні речі під матрас.
they're really afraid they're just gonna take that $10 bill and stuff it under their mattress

Чому купюра 2 долари рідкісна?
Why is a$ 2 bill rare?

Найбільш«дрібна» купюра, яка переживе реформу- 20 грн.
The“small” bill, which will survive the reform- 20 UAH.

Рублева купюра: як для неї вибирали зображення?
Ruble note: how did they choose the image for it?

Нові купюри надійшли в обіг у вересні 2016 року.
New bill came into circulation in September 2016 years.

Якщо сума виявилася рівною 8, купюра є справжньою.
If this figure is 8, the note is authentic.

Основна тема дизайну купюри- комунікація і мова.
The main theme of the bill design is communication and language.

Британці самі обиратимуть, хто буде зображений на новій 50-фунтовій купюрі.
British public to decide who will feature on new £50 note.

Я думала одна купюра будь-якого номіналу важить грам.
I figured one bill of any denomination weighs a gram.