КУРЦІВ - переклад на Англійською

• smokers
• smoking
• smoker

Приклади вживання Курців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми хочемо дати можливість 1, 1 мільярда курців чоловіків і жінок по всьому світу зробити кращий, усвідомлений вибір.
We want to give the world's 1.1 billion men and women who smoke the opportunity to make better and informed choices.

Отримані дані показали, що по закінченні одного року 27% курців знайшли роботу в порівнянні з 56% некурців.
After a year of study, 27% of the smokers found work as compared with 56% of the non-smokers.

в США) середня тривалість життя курців на 17 років менше, ніж некурящих.
life expectancy among smokers is on the average 13 years shorter than among non-smokers.

у гладких пацієнтів, курців, при аспіриновій та вірусіндукованій астмі.
asthma in smokers, aspirin-induced asthma, virus-associated asthma.

менше 1 відсотка курців повністю перейшли на електронні сигарети.
fewer than 1 percent of the smokers had completely switched to e-cigarettes.

що і відлякало курців.
which scared off the smokers.

Wellcome Trust Sanger Institute в Англії та інших інститутів проаналізували понад 5000 ракових пухлин курців і некурців.
other institutions analyzed 5,243 cancer tumors from smokers and nonsmokers.

Можливо, після прочитання цього матеріалу кількість проданих пачок сигарет трохи зменшитися, як і черга з курців під стоматологічним кабінетом.
Perhaps poliproten this material the number of sold packs of cigarettes a little decrease, as all of the smokers under a dental office.

Ми всі, напевно, бачили фотографії легких курців, ніж у некурящих легені.
We have all seen pictures of what lungs look like in a smoker instead of a non smoker..

У дослідженні вчені з Лос-Аламоса, Wellcome Trust Sanger Institute в Англії та інших інститутів проаналізували понад 5000 ракових пухлин курців і некурців.
In the study, researchers from Los Alamos, the Wellcome Trust Sanger Institute in England and other institutions analyzed more than 5,000 cancer tumors from smokers and nonsmokers.

40% курців повідомили, що вони планують кинути палити протягом наступного місяця.
40% of the smokers reported that they planned to quit smoking within the next month.

протягом декількох років і курців.
and also in smokers.

порівняно тільки з 26,6% з числа курців.
compared with only 26.6% of the smokers.

найважливішою зміною в житті курців, яка може позитивно вплинути на їх здоров'я.
by a major change in life of smokers, that can positively influence on their health.

Для деяких курців комбінації цих засобів,
For many smokers, combination therapies e.g.,

Тютюнова пандемія- це заразне захворювання, яке передається через рекламу, через приклад курців і через дим, дії якого піддаються некурці,
The tobacco pandemic- a contagious disease that is transmitted through advertising, through smokers and through the smoke, non-smokers are exposed to whose actions,

Можливість отримання автомобіля класом для курців або некурящих, в зв'язку з чим Ви не обтяжені необхідністю суспільства водія курця
Getting the car class for smoking or non-smoking, and therefore you are not burdened by the need of society

Com іставить перед собою це: інформувати курців про новинки, консультувати, поповнювати ряди курців, підбирати електроні сигарети і організовувати доставку товару в короткі терміни,
Comit has set itself: to inform smokers about new products, advise, join the ranks of smokers choose electronic cigarettes and organize the delivery

виробникам електронних сигарет і вейпів повною забороною на продаж їхньої продукції, якщо в 2019 зросте число курців підлітків.
of electronic cigarettes and vapes with a complete ban on the sale of their products if the number of smoking teenagers increases in 2019.

MUC5AC у теперішніх або колишніх курців з важкою ХОЗЛ були приблизно в три рази вище і в 10 разів вище,
MUC5AC in current or former smokers with severe COPD were approximately 3 times as high