КУТОВИХ - переклад на Англійською

• corner
• angular
• angle

Приклади вживання Кутових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Велопереїзди зі світлофором будуть обладнані як 7000 нових альтернативних кутових переїздів, які дозволятимуть велосипедистам повертати, не чекаючи на зелене світло.
Junctions with traffic lights will be equipped with 7,000 new alternative corner crossings that allow cyclists to turn without waiting for lights to turn green.

Якщо співвідношення їхніх кутових частот дорівнює m:
If the ratio of their angular frequencies is m:

Bosch Power Tools проводить для обмеженої кількості великих кутових шліфувальних машини добровільні заходи з техніки безпеки.
Bosch Power Tools is conducting a voluntary safety-related measure for a limited number of large angle grinders.

Дизайн і якість м'яких меблів(диванів, кутових диванів, диванів-ліжок,
Design and quality upholstered furniture(sofas, corner sofas, sofa beds,

Зокрема, різні теорії утворення галактик передбачають досить відмінні флуктуації у космічному фоновому випромінюванні на кутових масштабах менше одного градуса.
In particular, different theories for galaxy formation predict quite different fluctuations in the cosmic background radiation on angular scales less than about one degree.

Введено некоректну адресу електронної пошти, оскільки вона містить забагато закритих кутових дужок.
The email address you entered is not valid because it contains too many closing angle brackets.

Для окремих фундаментів осаду визначається з урахуванням впливу навантажень від сусідніх фундаментів за методом кутових точок.
For individual foundations sediment determined taking into account the effect of loads from adjacent foundations by the method of the corner points.

Останнім часом, стали модними моделі диванів, що мають вбудований міні бар, а в кутових елементах дивана знаходиться невеликий чайний столик.
Recently time, became fashionable models of sofas with built-in mini bar and in the angular elements of the couch is a small tea table.

форм і матеріалів для кутових кухонь в хрущовках.
shapes and materials for the corner kitchen in the Khrushchev.

а також замість кутових деталей Спрощена реброва деталь СР.
and also instead of angular details Simplified rib detail SRD.

і пластикових кутових вставок.
and plastic corner inserts.

Рух або положення датчики можуть вимірювати лінійне положення пристрою(лінійний датчик положення), кутових зміни положення,
Motion or position sensors can measure the linear position of a device(linear position sensor), angular position changes,

Решта фізичного дизайну телефону агресивно"геймер-іш" з великою кількістю кутових граней і логотипом RGB на задній панелі.
The rest of the phone's physical design is aggressively“gamer-ish” with lots of angular facets and an RGB logo on the back.

межі закріплюються у кутових точках межовими знаками встновленного зразка.
the boundaries are fixed at the corner points of the boundary marks vstanovlenomu sample.

які легко переміщати по квартирі, і кутових елементах, що дозволяють максимально задіяти весь простір.
that are easy to move around the apartment; and angular elements, allowing maximum use of the space.

кількість попереджень(жовтих карток)- 5, а число кутових ударів- 10.
the number of warnings(yellow cards)- 5, and the number of corner kicks- 10.

вигинів і різних кутових елементів.
bends and different angular elements.

протікає вздовж траншеї фільтрувальної пластини до крайових і кутових каналів рами
flows along the filter plate trench to the edge and corner channels of the frame

Геометрія кутових шаф змушує меблевих майстрів використовувати для підвішування дверей на такі шафи спеціальні петлі.
The geometry of the corner cabinets makes furniture masters used for hanging doors for such special cabinets loop.

А в кутових кабінах двері можуть переміщатися в різних напрямках,
And in the corner shower doors can be moved in different directions,