КУХОННИМ - переклад на Англійською

• kitchen
• cooking

Приклади вживання Кухонним Українська мовою та їх переклад на Англійською

комунікації ховаються під кухонним підлогою.
communications are hidden under the kitchen floor.

йдуть в комплекті з кухонним канапкою, поєднуються з них за.
which come complete with a kitchen sofa, are combined with it according to.

то об'єднання лоджії з кухонним приміщенням не стане трудністю.
then the union lodge with dining room will not challenge.

Алусіан відрізав йому ніс та засліпив його кухонним ножем.
cut off his nose and blinded him with a kitchen knife.

Використовується в тих випадках, коли господиня з загостреним естетичним сприйняттям не бачить ніяких варіантів добитися поєднання домашнього екрану з кухонним інтер'єром.
Used in cases, when the hostess with a keen aesthetic perception does not see any options to achieve a combination of the home screen with a kitchen interior.

Алусіан відрізав йому ніс та засліпив його кухонним ножем.
Alusian cut off his nose and blinded him with a kitchen knife.

разом, за кухонним столом.
together, at the kitchen table.

варильною панеллю і кухонним приладдям.
a cooktop and kitchenware in a kitchen.

сама раковина служить кухонним предметом тривалий час.
and she serves as a kitchen sink for a long time the subject.

Потім у своїх шоу він часто використовував музичний супровід, віртуозно володіючи не лише кухонним ножем, але і барабанними паличками.
Later in his show, he often used the music, not only masterfully wielding a kitchen knife, but drumsticks.

перебувати в розкладеному вигляді, інакше не вийде користуватися кухонним простором за прямим призначенням.
otherwise not be able to use the kitchen space for its intended purpose.

Окрім цього, в парі з кухонним дзвінком, який отримується окремо,
Except it, in a pair with a kitchen ring that is acquired separately, kitchen of restaurant or cafe, working here practically noiselessly.">

декоративних ваз в тон кухонним акцентам.
decorative vases in the kitchen tone accents.

острівець без шкоди зручності, можна придбати півострів- виріб, яке з одного боку можна приставити до наявних кухонним тумбам.
you can buy the peninsula- the product, which on one hand can be put to the available cooking the pedestals.

навряд чи хто-небудь зробить вуличний камін сполученим з кухонним столом, а ось для печі-барбекю таке з'єднання є досить зручним і правильним.
hardly anyone will make an outdoor fireplace connected with kitchen table, and here is for oven-barbecue such a connection is very easy and correct.

завоював увесь Аравійський півострів протягом трьох днів, озброївшись лише одним кухонним ножем і з допомогою лише силою двох рабів,
armed with only one cooking knife and aided by a mere force of two slaves

зарізала свою матір кухонним ножем, і з тих пір повинна була знаходитися під постійним контролем.
killed her mother with a kitchen knife, and from then on had to be kept under constant….

поки дружина Джанет піде, і взявся до роботи з кухонним ножем у руках.
then waited till wife Janet went out before setting to work with a kitchen knife in the loo.[…].

ідеї декору Ідеї для кухні: добная обідня зона з кутовим кухонним диваном.
decor ideas Ideas for the kitchen: a dinette with a corner kitchen sofa.

Перед початком роботи ознайомтеся з кухонним простором, визначитеся,
Before you start, familiarize yourself with the kitchen space, decide,