КУЧЕР - переклад на Англійською

kucher
кучер
coachman
кучер
ямщик
візника
коучман

Приклади вживання Кучер Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В гостях вони пішли, і я був просто цікаво, чи можу я не повинен робити так, щоб слідувати за ними коли до смуги прийшов акуратний ландо, кучер з пальто тільки наполовину застебнутий
Away they went, and I was just wondering whether I should not do well to follow them when up the lane came a neat little landau, the coachman with his coat only half- buttoned,
ДАБІ України Інна Цуканова, начальник Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у м. Києві Сергій Кучер та ін.
Audit of Construction of the State Architectural and Construction Inspectorate of Ukraine, Serhii Kucher, Head of the State Architectural and Construction Inspectorate of Kyiv, and others.
У гостях вони пішли, і мені було просто цікаво Чи я не повинен робити так, щоб слідувати за ними коли до смуги прийшов акуратний Ландау, Кучер з пальто тільки наполовину гудзики, і краватку під вухо,
Away they went, and I was just wondering whether I should not do well to follow them when up the lane came a neat little landau, the coachman with his coat only half- buttoned,
а серед його пацієнтів також є і постраждалі внаслідок обстрілів- проблема його відновлення була більш ніж актуальною»,- підкреслила керівник соціального відділу АМ«Еммануїл» Галина Кучер під час присвяченої відкриттю прес-конференції.
among its patients there are also victims of the bombardments- the problem of its restoration was more than urgent,” said the head of the social department of the Charity Association Emmanuel Halyna Kucher during the opening of the press conference.
народний артист України- Іван Кучер, заслужені артисти України- Олег Серединський,
People's Artist of Ukraine- Ivan Kucher, honored artists of Ukraine- Oleg Seredinskiy,
Так, 23 серпня 2018 року на честь 27-ї річниці Незалежності України одній з робітниць нашого заводу- Кучер Лідії Петрівні- була вручена Подяка«… За сумлінну працю,
So, on August 23, 2018, in honor of the 27th anniversary of the Independence of Ukraine, one of the workers of our plant, Lydia Kucher, was awarded with the Gratitude“… For conscientious work, personal contribution to the social,
В'ячеслав Кучер.
Vjacheslav Kucher.
За Кучера”.
For Kucher".
І кучера, навколо вогнів.
And the coachman, around lights.
З Аскольдом Кучером знаюся, мабуть, років із сорок.
I guess we have been friends with Askold Kucher for over forty years.
Дмитру Кучеру.
Dmytro Kucher.
Джентльмен вбиті, крім свого кучера.
A gentleman killed, besides his coachman.
Олексія Кучера.
Alexei Kucher.
Кому ж, як не Кучеру, те знати?
Who else if not Kucher may know that?
Виявляється, що кучері є відмінним нафтовим абсорбентом.
It so happens that hair is an excellent oil absorber.
Затишне з зеленими кучерями парків та блакитними очима озера місто.
A cozy town with the green curly parks and blue eyes of the lake.
(Банджо) Її кучері були темно-каштанові.
(Banjo) Her hair was a dark-brown curly.
Кучера Христя написав.
The apostle of Christ wrote.
Дивлюсь на кучері твої…».
I looked on your hair…".
Зачіски з кучерями на середні волосся в домашніх умовах.
Hairstyles with curls on medium hair at home.
Результати: 48, Час: 0.0251

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська