КУШИНГА - переклад на Англійською

• cushing's
• cushing 's

Приклади вживання Кушинга Українська мовою та їх переклад на Англійською

хвороби Кушинга, системний червоний вовчак).
thyroid disease, Cushing's disease, systemic lupus erythematosus).

Надмірна кількість кортизолу може викликати появу деяких характерних ознак синдрому Кушинга- відкладення жиру у вигляді горба між плечима,
Too much cortisol can produce some of the hallmark signs of Cushing syndrome- a fatty hump between a patient's shoulders, a rounded face,

Вперше це гормональне порушення було детальноописано в 1912 році американським лікарем Харві Кушинга, який обгрунтував гиперкортицизм(підвищений синтез кортизолу
For the first time this hormonal disorder was detailedDescribed in 1912 by the American physician Harvey Cushing, who substantiated hypercorticism(increased synthesis of cortisol

Існує ймовірність розвитку синдромуІценко-Кушинга, основними симптомами якого є місяцеподібним форма особи,
There is a possibility of developing the Itenko-Cushing syndrome, the main symptoms of which are the lunar shape of the face,

До дослідження не були виключені пацієнтки, у яких діагностовано хворобу Кушинга, патологію щитовидної залози,
The study did not include patients who were diagnosed with Cushing disease, thyroid gland pathology,

Будучи ще дитиною, Едіт- дочка багатого бізнесмена Картера Кушинга- перед сном бачить примари своєї матері, яка виголошує таємничий застережливі слова:«Бережись Багрового піку».
Being still the child, Edith – the daughter of the rich businessman Carter Cushing – before going to bed sees a ghost of the mother who says mysterious the warning words:"Beware of Crimson peak".

Це також відомо як хвороба Кушинга і відповідає за 70% випадків ендогенного синдрому Кушинга.[1] При Кушинга, зумовленому наднирковими залозами, надлишок кортизолу виробляється пухлинами надниркових залоз,
This is also known as Cushing's disease and is responsible for 70% of endogenous Cushing's syndrome.[37] In adrenal Cushing's, excess cortisol is produced by adrenal gland tumors,

Хвороба Кушинга зустрічається рідко;
Cushing's disease is rare;

синдром Кушинга, хвороба Педжета,
hyperparathyroidism, Cushing's syndrome, Paget's disease,

відносяться до цієї ж загальної категорії препаратів, зазвичай вони не викликають синдром Кушинга, якщо не застосовуються у великих дозах.
they generally do not cause Cushing's syndrome unless they are taken in extremely high doses.

Синдром Кушинга може бути наслідком будь-якого підвищення рівня глюкокортикоїдів, і його причинами можуть бути як медикаменти, так і внутрішні процеси.[1][2] Однак деякі джерела не розглядають стан спричинений ліками, як"синдром Кушинга", натомість використовують термін"кушингоїд" для опису побічних ефектів ліків,
Cushing's syndrome may result from any cause of increased glucocorticoid levels, whether due to medication or internal processes.[1][30] Some sources however do not consider the glucocorticoid medication-induced condition as"Cushing's syndrome" proper, instead using the term"Cushingoid" to describe the

Синдром Кушинга- це сукупність симптомів викликаних тривалим впливом глюкокортикоїдів,
Cushing's syndrome is the collection of signs and symptoms due to

Актор Пітер Кушинг, який зіграв його, помер у 1994 році.
Peter Cushing, the actor who played Tarkin, died in 1994.

Зіграв його британський актор Пітер Кушинг, який помер в 1994-му.
He was portrayed by Sir Peter Cushing who died in 1994.

При гіпофізарному Кушингу доброякісна аденома гіпофіза виділяє АКТГ.
In pituitary Cushing's, a benign pituitary adenoma secretes ACTH.

Актор Пітер Кушинг, зігравший його, помер у 1994 році.
Peter Cushing, the actor who originally portrayed him, died in 1994.

Актор Пітер Кушинг, який зіграв його, помер у 1994 році.
Peter Cushing, the actor who originally portrayed him, died in 1994.

Актор Пітер Кушинг, зігравший його, помер у 1994 році.
The original actor, Peter Cushing, passed away in 1994.

Харві Кушингом.
Harvey Cushing.

На початку 20-го сторіччя Кушинг розробив багато хірургічних технологій для операцій на мозку.
In the beginning of the 20th century, Dr. Cushing developed many of the basic surgical techniques for operating on the brain.