КУШНЕРА - переклад на Англійською

• kushner
• kouchner

Приклади вживання Кушнера Українська мовою та їх переклад на Англійською

зятя Джареда Кушнера, і групою росіян, включаючи адвоката Наталю Весельницьку.
son-in-law Jared Kushner, and a group of Russians including the lawyer Natalia Veselnitskaya, was inappropriate.

який переглянув документи Кушнера.
who reviewed the Kushner documents.

виділяв кредити в мільярди доларів компаніям Трампа і Кушнера, відкинуло рекомендації своїх співробітників.
which has lent billions of dollars to the Trump and Kushner companies, rejected their employees' advice.

Ідея створити«арабське НАТО» попередньо обговорювалася 17 травня на зустрічі радника президента США Джареда Кушнера і заступника наслідного принца Саудівської Аравії Мухаммеда бен Сальмана.
The idea of creating an“Arab NATO” was previously discussed on May 17 during the talks between Senior Advisor to the US President Jared Kushner and Deputy Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman.

який порекомендував налагоджувати контакти з адміністрацією через чоловіка Іванки Джареда Кушнера.
to contact the Trump Administration through Ivanka's husband, Jared Kushner.

Але багато аналітиків вважають, що план Кушнера, розроблений разом із послом в Ізраїлі Давидом Фрідманом і провідним переговірником Джейсоном Грінблаттом,
But many analysts now believe that Mr. Kushner's plan- drawn up with David M. Friedman, Mr. Trump's envoy to Israel,

Чиновники сказали, що зустрічі Кушнера у Варшаві є значною можливістю для Білого дому нагадати регіональним партнерам, що мир між ізраїльтянами
Officials said Kushner's meetings in Warsaw represent a significant opportunity for the administration to remind regional partners that peace between Israelis

Раніше, коли про роботу Кушнера в Білому домі було оголошено раніше,
Previously, when it was announced about the work of Kushner in the White house,

враховуючи декілька публічних зауважень Кушнера та одержимість подружжя зберегти свій імідж
that Ward has undertaken, given Kushner's rare public comments

The New York Times зазначає, що адвокат Кушнера Джеймі Горелік заявив, що анкета була представлена у ФБР передчасно, а вже наступного дня секретаріат Кушнера поінформував ФБР, що він надасть додаткову інформацію.
Jamie Gorelick- Kushner's lawyer- tells the New York Times that the form had been submitted prematurely and that the day after delivering the form to the FBI, Kushner's office notified the bureau that it was compiling supplemental information.

Відносно матеріалу The Washington Post про спроби зятя Дональда Трампа Джареда Кушнера встановити секретні канали зв'язку з РФ, Хейлі заявила, що їй про це нічого невідомо,
Concerning the material of The Washington Post about the attempts of the son-in-law of Donald Trump Jared Kushner to establish secret channels of communication with the Russian Federation,

деякі сенатори хочуть спитати Кушнера і Флінна, чи обговорювали вони з Горьковим або іншими російськими офіційними особами чи фінансовими керівниками можливість інвестування в компанії Кушнера або Трампа, якщо нова адміністрація президента США скасує санкції.
some Senate investigators want to question Kushner and Flynn about whether they discussed with Gorkov or other Russian officials or financialexecutives the possibility of investing in 666 Fifth Avenue in New York or other Kushner Co orTrump properties if the new administration lifted the sanctions.

деякі сенатори хочуть спитати Кушнера і Флінна, чи обговорювали вони з Горьковим або іншими російськими офіційними особами чи фінансовими керівниками можливість інвестування в компанії Кушнера або Трампа, якщо нова адміністрація президента США скасує санкції.
some Senate investigators want to question Kushner and Flynn about whether they discussed with Gorkov or other Russian officials or financial executives the possibility of investing in 666 Fifth Avenue in New York or other Kushner Co or Trump properties if the new administration lifted the sanctions.

прокурори шукали компромат на зятя Трампа Джареда Кушнера.
that prosecutors were looking for dirt on Trump son-in-law Jared Kushner.

Критика Кушнера щодо ставлення Ізраїлю до палестинців
Kushner's criticism of Israel's treatment of the Palestinians

Найвідоміший твір Кушнера-« Ангели в Америці»(п'єса у двох частинах:«Підходи тисячоліття»
Kushner's best known work is Angels in America(a play in two parts:

Кушнер народився у Манхеттені, син Сильвії(дівоче прізвище- Дойчер), фаготистка, і Вільяма Девіда Кушнера, кларнетиста і диригента.[1][2] Його родина єврейська, походить від іммігрантів з Росії та Польщі.[3][4][5][6][7] Незабаром після його народження батьки Кушнера переїхали до Лейк-Чарльз, штат Луїзіана,
Kushner was born in Manhattan, the son of Sylvia(née Deutscher), a bassoonist, and William David Kushner, a clarinetist and conductor.[2][3] His family is Jewish, descended from immigrants from Russia and Poland.[ 4][ 5][ 6][ 7][ 8] Shortly after his birth, Kushner's parents moved to Lake Charles,

Зустріч зі старшим радником Президента США Джаредом Кушнером.
Senior adviser to the US president Jared Kushner.

Бернар Кушнер(народився у 1939 році)- французький політик і лікар.
Bernard Kouchner(born 1 November 1939) is a French politician and physician.

З 2012 року вона перебуває в офіційних трудових відносинах з бізнесменом Джошуа Кушнером.
Since 2012 she has a relationship with the entrepreneur Josh Kushner.