КУЩОВІ - переклад на Англійською

• spray
• bush
• shrub

Приклади вживання Кущові Українська мовою та їх переклад на Англійською

відмерлі пагони, кущові стебла обрізають на висоті 20-30 см над рівнем грунту.
dead shoots, shrub stems are cut at a height of 20-30 cm above the ground.

Склад: 2 кущові білі троянди,
Сomposition: 2 spray white roses,

Для вирощування в теплицях краще вибирати кущові сорти з компактною зав'яззю,
For growing in greenhouses, it is better to choose bush varieties with a compact ovary,

Але тут варто вибирати сорт Венделла- невеликі кущові троянди з невеликими бутонами білого кольору будуть відмінно виглядати в букеті для Вашого начальника
But here it is worth choosing a variety of Wendell- small shrub roses with small white buds will look great in a bouquet for your boss

кремові кущові трояндочки і альстромерії створили образ таємничої жіно….
cream spray roses and Alstroemeria created the image of mysterious….

частковий рерайт статті“Деревовидні і кущові вишні”, можливий,
partial rewriting of the article“Tree and shrub cherries”, possible,

Включає в себе троянди білі і кущові рожеві(можна змінювати відтінок від блідого до самого яскравого
Includes rose Bush pink and white(color change from pale to very bright

білі півонії, кущові троянди, піоноподібні троянди,(сорту 'Девід Остін'),
white peonies, spray roses, peony roses(varieties'David Austin'),

Кущові сорти можуть бути низькорослими(до 1 м) івисокорослими(більше 1 м).
Shrub varieties may be undersized(up to 1 m)tall(over 1 m).

Кущові, садові, тепличні- всі вони відрізняються особливим благород….
Bush, garden, greenhouse- all of them are special, noble aroma, which i….

У складі піоноподібні троянди сорту'Вувузела', кущові троянди, декоративна зелень.
Composed of peony roses varieties'Vuvuzela', spray roses, decorative….

Ампельні і кущові вербени вирощуються як однорічні,
Hanging plant and shrub verbena are grown as annuals,

простіше вирощувати бджолозапильні кущові сорти.
it is easier to grow bee-pollinated bush varieties.

2 кремові кущові троянди, 3 малинові кущові троянди.
2 cream spray roses, 3 raspberry spray roses.

піоноподібні троянди'Девіда Остіна', кущові рожеві троянди, еустоми, зелень.
peony rose'David Austin', pink shrub roses, eustoma, greenery.

Букет з 31 жовтої троянди висотою 60/70 див. Немає більш універсального квітки, ніж троянда. Кущові, садові.
Bouquet of yellow roses with a height of 60/70 cmNo more generic flower than a rose. Bush, garden….

Композиція містить білі троянди'Вайт Наомі' в кількості 15 штук та ніжні кущові троянди сорту'Яна'- 10 гілок.
Arrangement contains white roses'white Naomi' in the amount of 15 pieces and delicate spray roses varieties'Jan'- 10 branches.

3 кремові кущові троянди, 2 білі еустоми.
3 cream bush roses, 2 white eustomas.

білі півонії, кущові рожеві троянди, астільба, зелень.
pink spray roses, astilba, greens.

соковиті кущові троянди.
succulent shrub roses.