КІБЕРБЕЗПЕКУ - переклад на Англійською

• cybersecurity
• cyber security
• cyber-security

Приклади вживання Кібербезпеку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рада з телекомунікацій досягла загального підходу до Закону про кібербезпеку, який був представлений президентом Жан-Клодом Юнкером у своїй щорічній державі Адреса Союзу в 2017.
The European Commission welcomes the political agreement reached by the Telecommunications Council on a general approach on the Cybersecurity Act, which was presented by President Jean-Claude Juncker in his annual State of the Union Address in 2017.

DataProtect дозволяє заощадити бюджет організації на кібербезпеку, оскільки немає потреби купувати,
DataProtect allows to save budget of the organization for cyber security, since there is no need to buy,

Існуючі закони про кібербезпеку стосуються тільки певних питань використання розумних пристроїв, таких як захист персональних даних
The existing laws on the cybersecurity are dealing only with certain issues concerning the use of smart devices,

EU4Digital підтримує розвиток трастових послуг в цифровій економіці і кібербезпеку для підвищення стійкості критично важливої інфраструктури
EU4Digital supports the development of trust services in the digital economy, and cyber-security for improved resilience of critical infrastructure,

включаючи кібербезпеку, проведення досліджень гібридних ризиків для України
including cyber security, the launch of the hybrid-risk survey for Ukraine,

А по-друге, коли піднімається питання, куди витратити гроші- на кібербезпеку чи на забезпечення електрикою населених пунктів у зоні АТО,
Secondly, when the issue of where to spend money is raised- for cybersecurity or to provide inhabited localities of Anti-Terrorist Operation Zone with electricity,

реакції в тероризмі та кібербезпеку, а також вирішувати етичні питання.
responses in terrorism and cybersecurity as well as the crucial ethical questions.

чеська влада виключила компанію з державних тендерів після попередження від установи, відповідальної за кібербезпеку країни.
the Czech Republic excluded the company from public tenders after a warning from the institutions responsible for the cyber security of the country.

взаємодію підрозділів авіапідприємств з державними структурами, діяльність яких направлена на кібербезпеку.
talked about the interaction of airline enterprises with government agencies that are aimed at cybersecurity.

новітні матеріали та кібербезпеку.
advanced materials and cyber security.

законодавстві про інтелектуальну власність чи міжнародне право, кібербезпеку та конфіденційність даних(лише в Інтернеті)
intellectual property law, or international law, cybersecurity and data privacy(online only)

Керівники департаментів інформаційної безпеки 75% великих компаній України відзначають необхідність збільшення в 2018 році витрат на кібербезпеку на 50% і більше,
Heads of information security of 75% of large companies in Ukraine point out the necessity of receive an funding increase on cyber security by 50% and more in 2018,

управління ризиками та кібербезпеку.
risk management and cybersecurity.

її перспективи щодо вступу в НАТО, кібербезпеку, поширення дезінформації
its perspective of joining NATO, cyber security, fake news dissemination,

поновлювані джерела енергії, кібербезпеку та соціальні інновації.
renewable energy, cybersecurity and social innovation.

Чехія усунула компанію із публічних торгів після попередження установ, відповідальних за кібербезпеку країни.
the Czech Republic excluded the company from public tenders after a warning from the institutions responsible for the cyber security of the country.

Протягом останніх 20 років він працює над різними аспектами управління безпекою в банківській сфері, включаючи інформаційну та кібербезпеку, безпеку бізнесу, фізичну безпеку,
In the last 20 years he has been working on different aspects of security management in banking including information- and cybersecurity, business security,

ACEA погоджується з Комісією, що правильний підхід до доступу до даних має забезпечувати“безпеку та кібербезпеку у повній відповідності з захистом персональних даних”.
ACEA agrees with the Commission that the right approach to data access must ensure“safety and cybersecurity, in full compliance with the[…] protection of personal data.”.

реакції в тероризмі та кібербезпеку, а також вирішувати етичні питання.-.
responses in terrorism and cybersecurity as well as the crucial ethical questions.-.

справляють негативний вплив на стан кібербезпеки держави, кібербезпеку та кіберзахист її об'єктів;
adversely affect cyber security status of the state, cyber security and cyber protection of its objects;