Приклади вживання Кілограмів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
через сім років досяг 90 кілограмів.
after seven years reached 90 kg.Чиновники заявили, що терорист мав до восьми кілограмів вибухівки у своєму жилеті,
Officials said the bomber had up to eight kilogrammes of explosives packed into his vest,Мініатюрні супутників вагою в кілька кілограмів можна швидко виробляти
При дотриманні всіх правил харчування ця дієта кефіру допоможе за місяць"скинути" до десяти кілограмів.
At observance of all rules of a delivery this kefir diet will help for a month"to dump" up to ten kgs.За допомогою ультразвукових приладів Hielscher, таких як UIP1000hdT, UIP2000hdT або UIP4000hdT, кілька кілограмів наноцелюлози можна легко виготовити на добу.
With Hielscher's ultrasonic bench-top devices such as the UIP1000hdT, UIP2000hdT or UIP4000hdT, several kilogram of nanocellulose can easily produced per day.Він стане першим багаторазовим апаратом військового призначення з подібною конструкцією, здатним доставляти корисний вантаж вагою до 1360 кілограмів.
It will be the first reusable apparatus for military purposes with a similar design capable of delivering a payload weighing up to 1360 kg.Це на тридцять(30) кілограмів важче, ніж міг підняти найсильніший охоронець на той час.
This was thirty(30) kilogrammes heavier than the strongest security guard''s maximum at the time.Наші сани важили 200 кілограмів, або 440 фунтів, на старті.
Our sledges weighed 200 kilos, or 440 pounds each at the start,Нільський окунь- це велика прісноводна риба, яка може доростати до 200 кілограмів і досягати двох метрів у довжину.
The Nile perch is a large freshwater fish that can grow up to 200 kg and reach up to two meters in length.У цілому, вага човна 390 кілограмів, у тому числі вага двигуна- 118 кілограмів.
Overall, the boats weigh 390 kilogram's, including 118 kilogram's of engine.В Австралії безпілотні літальні апарати вагою до 2 кілограмів можуть використовуватися з комерційних міркувань.
In Australian Continent, drones that weigh under 2 kilogramme can be utilized for commercial explanations.На лаві підсудних- четверо осіб, які намагалися продати 8 кілограмів урану.
Four men are on trial in southern China for attempting to illegally sell eight kilogrammes of uranium.Схуднути на 5-10 кілограмів, а також позбутися від надлишків солі і шлаків допоможе китайська дієта 14 днів.
Lose 5-10 kilos, as well as get rid of excess salt and toxins to help Chinese diet for 14 days.і важити понад 156 кілограмів(345 фунтів).
weighing over 156 kg(345 lb).А втім, варто згадати, що тоді мозок ледве не в кожної дорослої людини важив близько трьох кілограмів!
Just about every adult human being back then had a brain weighing about three kilogrammes!В Австралії безпілотні літальні апарати вагою до 2 кілограмів можуть використовуватися з комерційних міркувань.
In Australia, drones that weigh under 2 kilogramme may be used for industrial factors.Пару місяців такого життя- і ви не помітите, як додасте пару-трійку зайвих кілограмів.
A couple of months of this life- and you do not notice how will add a couple of extra kilos.В Австралії безпілотні літальні апарати вагою до 2 кілограмів можуть використовуватися з комерційних міркувань.
In Australian Continent, drones that weigh under 2 kilogramme can be used for industrial grounds.Чоловік-бодібілдер, який зміг підняти близько двохсот п'ятдесят(250) кілограмів на тренажері у спортзалі Сектора.
A male bodybuilder, who was able to lift nearly two-hundred and fifty(250) kilogrammes twice on a bench press machine in the Sector''s gym.велика завантажувальна станція для біг-бегів та пакування продукції вагою від 300 кг до 1 200 кілограмів.
25-50 
