Приклади вживання Кілометра Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ширина«смуги життя" вздовж Нілу коливається від одного кілометра на півдні до 20- 25 кілометрів в районі Каїра.
The width of the«band of life» along the Nile varies from one kilometer to the south to 20-25 km in the district of Cairo.На південь від цього комплексу веде алея менгірів завдовжки 2, 3 кілометра до кромлеха Овертон-Гілл, що складається з двох концентричних кіл.
An avenue of mehhirs, 2.3 km long, leads from the south of this complex to the cromlech of Overton Hill, which consists of two concentric circles.під час якого учасники змагання біжать півтора кілометра, випиваючи кожні 300 метрів по великому келиху пива.
during which the participants of the competition run a mile and a half, drinking every 300 meters on a large mug of beer.Найглибше підводне виверження вулкана, коли-небудь зареєстроване, відбулося в 2008 році на глибині близько 1, 2 кілометра.
The deepest underwater volcano eruption ever recorded occurred in 2008 at a depth of about 1,2 km(3900 feet).просто 2 хвилин пішки до пляжу і трохи більше кілометра від Старого міста.
just 2 minutes walk to the beach and little over a kilometer from Old Town.Радіус зони повного руйнування складав приблизно 1, 6 кілометра, а пожежі виникли на площі в 11, 4 км2.
The radius of total destruction was about 1.6 kilometres, with fires across an area of 11 square Дерев'яні містки і оглядові галереї ведуть вас вниз по ущелині завдовжки 1, 6 кілометра серед водоспадів, басейнів і каскадів.
Wooden bridges and viewing galleries lead you down the 1.6 km long gorge among waterfalls, pools, and cascades.Антени будуть розташовуватись на великі відстані до одного кілометра, що більш ніж в два рази збільшить максимальний дозвіл телескопа.
The antennas will be spread over greater distances of up to one kilometre, more than doubling the maximum resolution of the telescope.довжина вантажного причального фронту- 4,946 кілометра.
the length of cargo quayage is 4.946 kilometres.Крім того, з обох боків залізниці розташуються односмугові автомобільні шляхи довжиною 2, 1 і 3, 1 кілометра.
In addition, both sides of the railway are single-lane roads with a length of 2,1 and 3,1 km.тягнеться на 3, 5 кілометра в довжину.
Ця рифтова долина була утворена через скид земної кори близько кілометра між двома основними зонами розломів відомі як розломи Маттава і Петавава.
This rift valley was formed when the Earth's crust moved downward about a kilometre between two major fault zones known as the Mattawa and Petawawa faults.Камінь розміром в кілька метрів вибухнув на висоті 25, 6 кілометра над поверхнею Землі з енергією удару 173 кілотонн.
Several metres in size, the space rock exploded 25.6 kilometres above the Earth's surface, with an impact energy of 173 kilotons.Восьмимісний літак Loganair долає шлях довжиною в 2, 7 кілометра приблизно за дві хвилини.
Eight aircraft Loganair overcomes the path length of 2.7 km in about two minutes.Від села треба пройти не більше кілометра по дорозі, що веде до турбази,
From the village you need to take less than a kilometre along the road leading to the tourist centre,кінотеатрами та іншими місцями простягається на 1, 4 кілометра і щодня приймає до 3 мільйонів людей.
other venues stretches for 1.4 kilometres(0.87 mi) and hosts up to 3 million people each day.Несподівано, але Криму належить і інший рекорд- на самий короткий трамвайний шлях- гілка 1, 8 кілометра знаходиться в пансіонаті Береговий.
Unexpectedly, but another record belongs to the Crimea- on the shortest tram route- the 1.8 km branch is located in the Beregovoy pension.Якщо це кількість калорій, яку вони можуть отримати з одного квадратного кілометра за добу, скільки людей можуть прожити із одного квадратного кілометра на добу?
Now if this the number of calories that they can get from each square kilometre per day, how many humans can live in a square kilometre per day?в тому числі Toulons-Єр аеропорту, близько кілометра 50(31 милях).
including the Toulons-Hyeres Airport, about 50 kilometres(31 miles) away.Всього їх близько 60, а загальна площа- 18, 2 квадратних кілометра.
There are about 60 of them, and the total area is 18.2 square meters. km.
