КІЛЬКА КОЛЬОРІВ - переклад на Англійською

• several colors
• few colours

Приклади вживання Кілька кольорів Українська мовою та їх переклад на Англійською

це набагато простіше, ніж використовувати в роботі кілька кольорів.
this is much easier than using several colors in the work.

правильно поєднати кілька кольорів.
correctly connect several colors.

легко може пигментироваться в кілька кольорів і відтінків.
can be easily pigmented into several colors and shades.

Kids Paintings Coloring Book- Чому діти використовують тільки кілька кольорів їм подобається колір?.
Kids Paintings Coloring Book- Why do children use only several colors they like to color?.

Кілька кольорів збережуть силу вашого бренду,
A few colours will keep the strength of your brand,

Якщо зображення має кілька кольорів, тип файлу може бути розроблений, щоб використовувати це як спосіб зменшення розміру файлу.
If an image has few colors, a file type can be designed to exploit this as a way of reducing file size.

Трикотаж, на якому присутні кілька кольорів, як у нас, не варто замочувати;
Knitwear, where there are several colors, as we have, it is not necessary to soak;

Вибрати один або кілька кольорів, а самі бутоньєрки, можливо, купити в місті Київ.
You can select one or multiple colors, and button holes, it is possible to buy in Kiev.

Якщо зображення має кілька кольорів, тип файлу може бути розроблений, щоб використовувати це як спосіб зменшення розміру файлу.
If an image has few colors, a file type can be designed to exploit this as a way of reducing the file size.

Просто виберіть кілька кольорів, щоб зробити сайт відповідати вашому бренду
Just pick few colors to make the site match your brand

Новий Orphek Атлантік Підвіски пропонують кілька кольорів світлодіодів високої потужності з синіми і білими світлодіодами.
The new Orphek Atlantik Pendants will offer multiple color high power LEDs with blue and white LEDs.

Є кілька кольорів до користування. У сталевому скло повністю прозоре, а в інших варіантах- тоноване.
It is available only in several colors(the steel one has a transparent glass, other colors- a tinted one).

Якщо в одязі використовується кілька кольорів, які не намиста краще такі, в яких немає основного кольору, що переважає в костюмі.
If the clothes used in several colors, no beads are preferable to those in which there is no primary color prevailing in the suit.

На ній видно заглиблені лінії, кілька кольорів рельєф, створений над шнуром
It uses incised lines, some colours, and relief decoration built up over cord

Так як я люблю більшість квітів я часто перемикатися, але вибрати кілька кольорів частіше, ніж інші.
Since I like most colors I often switch but choose some colors more often than others.

Зовні шафа можна пофарбувати акриловою фарбою в один або кілька кольорів, а зверху покрити лаком.
Outside the cabinet can be painted with acrylic paint in one or more colors, and on top of varnish.

Для браслета можна використовувати бісер одного або кілька кольорів, в залежності від вашої фантазії
For bracelet beads can be used one or several colors, depending on your imagination

Наприклад, якщо передбачається вишити поруч кілька кольорів, які складаються з чотирьох-п'яти основних стібків,
For example, if you plan to embroider the next several colors, which consist of four or five basic stitches,

він може мати кілька кольорів або їх ком….
it may have several colors or their combi….

Ці колонки оснащені світлодіодними вогні, що цикл через кілька кольорів і виглядають дійсно приголомшливим- вони ідеально підходять для зовнішніх сторін,
These speakers are equipped with LED lights that cycle through multiple colors and look really stunning- they are perfect for outdoor parties,