КІЛЬКІСТЬ ПЕРЕГЛЯДІВ - переклад на Англійською

• number of views
• number of hits
• amount of views
• view counts

Приклади вживання Кількість переглядів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власник одного з голландських сайтів повідомив, що кількість переглядів за день зростала від 300 000 до 750 000 щоразу, як виставлялось відео зі стратою в Іраку.
One Dutch website owner said that his daily viewing figures rose from 300,000 to 750,000 every time a beheading in Iraq was shown.

Кількість переглядів певних фільмів ВАВИЛОН'13 на YouTube сягнула майже 4 млн передовсім завдяки інноваційному формату загальнодоступного документального веб-кіно, часто в онлайн-режимі.
The number of views of certain films of BABYLON'13 on YouTube has reached nearly 4 million primarily due to the innovative format of public documentary web cinema, often in online mode.

Що надаються за гроші, дозволяють маркетологу побачити ключові слова, які призвели відвідувача на сторінку їхньої компанії, а також кількість переглядів для кожної конкретної веб-сторінки
The tools provided allow a marketing person to see the keywords someone searched that brought them to the company's page, the number of views for each specific web page,

Потім він агрегується Вікіпедії кількість переглядів статті на щомісячній основі для відповідних сорока восьми статей Вікіпедії протягом тридцяти двох місяців,
He then aggregated Wikipedia article view counts on a monthly basis for the corresponding forty-eight Wikipedia articles over a thirty-two month period,

Результати здивували їх обох- за лічені години кількість переглядів настільки вузької тематики перевалила за кілька тисяч,
The results surprised both of them- in several hours the number of views of such a narrow topic exceeded several thousand.

І так для того що б в картці товару показувати кількість переглядів нам буде потрібно поміняти всього лише кілька рядків в контролері товару
And so in order to display the number of views in the product card, we need to change only a few lines in the product controller

Отримати послугу, яка дозволяє збільшити кількість переглядів на ваших відео Instagram на вашій сторінці,
Get a service that allows you to increase the number of views on your Instagram videos on your page,

Отримати послугу, яка дозволяє збільшити кількість переглядів на Facebook відео посад на вашій сторінці
Get a service that allows you to increase the number of views on your Facebook video posts on your page

в картці товару відображалося кількість переглядів даного товару, можливо комусь буде цікаво,
the product card displayed the number of views of this product, perhaps someone will be interested,

отримана внаслідок узагальнення даних про кількість переглядів абонентами телерадіопрограм у межах відповідної програмної послуги.
obtained as a result of integration of data on the number of views by TV and radio programs subscribers within the corresponding program service.

нарощуючи кількість переглядів у соцмережах та кількість знищених людських життів.
increasing the number of views in social networks, as well as the number of destroyed human lives.

аналізу даних про кількість переглядів відповідного телевізійного контенту в конкретних телекомунікаційних мережах.
analyzing the data on number of views of relevant TV content in specific telecommunications networks.

а також кількість переглядів обговорюваних питань.
as well as the number of reviews of the issues discussed.

Він також повідомив, що на сайті інформаційної системи«Конкурс» Міносвіти під час цьогорічної вступної кампанії було зареєстровано рекордну кількість переглядів сторінок вищих навчальних закладів- майже 81 млн 400 тис. відвідувань громадянами зі 113-ти країн.
He also said that a record number of revisions of higher education institutions pages were registered during this entrance campaign- almost 81 million 400 thousand visits by citizens from 113 countries.

Отримати послугу, яка дозволяє збільшити кількість переглядів на YouTube відео вашого каналу на вашу зручність,
Get a service that allows you to increase the number of views on your channel's Youtube videos at your convenience,

Отримати послугу, яка дозволяє збільшити кількість переглядів на Twitter відео за вашим вибором у вашій зручності,
Get a service that allows you to increase the number of views on Twitter videos of your choice at your convenience,

Сортувати за: кількістю переглядів, датою, рейтингом.
Sort by: number of views, date, ratio.

Пальму першості за кількістю переглядів на Youtube займає ThePianoGuys.
ThePianoGuys gain the garland by the number of views on YouTube.

Росіяни посіли четверте місце за кількістю переглядів.
The Russians took the fourth place on the number of views.

Заробіток на кількості переглядів.
Earnings on the number of views.