КІЛЬКІСТЬ ЇХ - переклад на Англійською

• their number
• of them

Приклади вживання Кількість їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Затребувана послуга сьогодні використовується більше 80 бізнес-клієнтами, і кількість їх постійно зростає.
The demanded service is now used by more than 80 business customers, and the number of them is constantly growing.

Цифри, які ви бачите на упаковці креветок,- це кількість їх на кілограм.
The numbers that you see on the package of shrimp are the number of them per kilogram.

багато людей згенерували величезну кількість їх просто використовуючи створену формулу(шаблон).
with many people constructing large numbers of them according to a set formula.

дозволили більш повно вивчити склад і кількість їх.
which allowed more fully study the composition and the number of them.

причин для вибору також кілька, але насправді не дуже велика кількість їх….
really there is not a very big quantity of them….

завдяки яким верхній шар цих злочинів був знятий, кількість їх у 2009-2010 роках пішла на спад,
owing to which the upper layer of these crimes was removed, and their number started to decline in 2009-2010,

Тільки кількість їх стало значно менше,
Only their number has become much smaller,

Незважаючи на те що багато рудники займаються пошуком рожевих алмазів, кількість їх дуже мало- лише кілька одиниць в рік, і в більшості випадків- незначного розміру.
Despite the fact that many mines are searching for pink diamonds, their number is extremely small- only a few units per year, and in most cases- small size.

перед місячними найчастіше кількість їх збільшується або змінюється характер на кров'янистий,
most often their number increases before menstruation, or the character changes to a bloody,

у 30 країнах світу, а невдовзі кількість їх зросте до 50-ти.
Soon their number will balloon to 50.

Отже, якщо ви хочете придбати франшизу вегетаріанського ресторану, не в якомусь конкретному порядку, ось 20 найкращих вегетаріанських ресторанних бізнес-франшиз, які можна придбати в Сполучених Штатах Америки, і кількість їх франшизи;
So, if you want to buy a candy production franchise, in no particular order, here are 16 best candy production business franchise companies to buy in the United States of America and the amount their franchise goes for;

Існують навіть документовані випадки цього, коли величезна кількість їх буде занурення в спробі досягти берега, який їм занадто далеко, або якщо вода занадто незграбна,
There are even documented cases of this where massive numbers of them will drown in the attempt to reach a shore that was too far for them

Різниця полягає лише в розмірі та кількості їх вставок;
Their differences are only reflected in their size and the ornamentation of their gates.

Однак у великих кількостях вони можуть дратувати.
In large quantities, they can be annoying.

У невеликих кількостях вони не завдадуть великої шкоди.
In small quantities, it does no harm.

У великій кількості вони навіть згубно вплинуть на соціум.
In great quantities, they will even detrimentally affect society.

Якщо споживати їх в потрібній кількості, вони можуть допомогти вам підтримувати збалансовану вагу.
If consumed in proper amounts, they can help you maintain a balanced weight.

У невеликих кількостях вони не завдадуть великої шкоди.
In small numbers, they pose no harm.

Навіть в маленьких кількостях вони небезпечні.
And even in small quantities, they are harmful.

Навіть в маленьких кількостях вони небезпечні.
Even if in small numbers, they are quite dangerous.