КІНЕТИЧНІ - переклад на Англійською

• kinetic

Приклади вживання Кінетичні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки кінетичне і енергетичний стан системи.
Only the kinetic and energy state of the system.

Це приблизно описується кінетичною теорією, принаймні для газів і рідин.
This is roughly described by the kinetic theory, at least for gases and fluids.

Кінетичне охолодження атмосфери при взаємодії потужного лазерного випромінювання з сумішшю атмосферних газів.
Kinetic cooling of an atmosphere in laser radiation effect on mixture of the atmospheric gases.

Кінетичне бомбардування може включати в себе скидання метальних снарядів з орбіти Землі.
A kinetic bombardment may involve a projectile dropped from Earth orbit.

Допускається використовувати в системі захисту кінетичне зброю для протидії бойових лазерів.
It is allowed to use kinetic weapons in the defense system to counter combat lasers.

Голограми з різними кінетичними ефектами називають ще- стереограмами й кінеграмами.
Holograms with various kinetic movement effects are also called stereograms and kinegrams.

Може тіло володіти кінетичною і потенційною енергією одночасно?
Can an object have potential and kinetic energy at the same time?

Таким чином, червоний карлик«заряджається» кінетичною енергією свого стрімко обертаючогося сусіда.
The red dwarf is thus powered by the kinetic energy of its spinning neighbor.

І те"дещо інше" називається кінетичною енергією.
And that something else it was converted into is kinetic energy.

може бути потенціальною та кінетичною.
can be potential and kinetic.

Тоді залишається невикористаний потенціал, який є кінетичною енергією другого водоспаду.
Then there remains an unexploited potential which is that of the kinetic energy of the second waterfall.

Отже, тепер вся енергія буде кінетичною, чи не так?
So all of the energy is now going to be kinetic energy, right?

mv у квадраті- це називається кінетичною енергією.
I said this is called kinetic energy.

Смолуховським в 1905- 06 на основі молекулярно-кінетичній теорії.
Smoluchowski in 1905-06 on the basis of kinetic molecular theory.

За відсутності потенціалу функція Лагранжа просто рівна кінетичній енергії.
In the absence of a potential, the Lagrangian is simply equal to the kinetic energy.

Зміна потенціальної та кінетичної енергії під час вільного падіння.
Measure the change in the kinetic and potential energies as a ball moves in free fall.

Кінетична теорія газів.
Kinematics theory of gasses.

Закрита кінетична ланцюг.
In closed kinematic chain.

Зазубрені астероїди, обертаючись у просторі, зберігають кінетичний момент, попри їх асиметрію.
A jagged asteroid tumbling in space conserves angular momentum despite its asymmetry.

Розглянуто проблему строгого виведення узагальненого кінетичного рівняння Фоккера- Планка з динаміки відкритих квантових систем за наявності кореляцій початкових станів.
The problem of the rigorous derivation of a generalized Fokker- Planck kinetic equation from the dynamics of open quantum systems in the presence of correlations of the initial states is considered.