КІНЧИКОМ - переклад на Англійською

• tip

Приклади вживання Кінчиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

змішують масло і продукт кінчиком скальпеля так, щоб суміш залишалася в межах окружності менш 2, 5 см в діаметрі.
the product are mixed with the tip of a scalpel so that the mixture remains within a circumference of less than 2,5 cm in diameter.

Ніж для хліба з гострим кінчиком леза- ідеально підходить для«проколювання» поверхні хліба, а потім із супер гострим зубчастим краєм для«нарізки», на відміну від«розривання» внутрішнього батона.
A bread knife with a pointy ended blade- perfect for'piercing' the surface of loaves then with a super sharp serrated edge for‘slicing' as opposed to‘tearing' the interior loaf.

коли ми сприймаємо шорсткість паперу кінчиком гострого пера.
when we perceive the roughness of the paper with the tip of a sharp pen,

муліне DMC на органайзері, голка з тупим кінчиком John James, схема з чорно-білими символами для хреста,
John James tapestry needle with blunt tip, a black-and-white chart for cross stitch

муліне DMC на органайзері, голка з тупим кінчиком John James, схема з чорно-білими символами для хреста,
John James tapestry needle with blunt tip, a black-and-white chart for cross stitch

Це просто на кінчиках ваших пальців».
It's just at the tip of their fingers.".

Кінчики щетини мають закруглену форму.
Tip of bristle has a rounded form.

Результат застосування: регенерація пошкоджених волосся від коренів до кінчиків.
Result of application: regeneration of damaged hair from root to tip.

Нижня сторона повинна бути покрита від заснування до кінчиків.
Lower side should be coated from base to tip.

Вплив відмовляється від коренів до кінчиків.
Impact refuses from root to tip.

Все, що Вам необхідно для Вашого класів на кінчиках ваших пальців.
Everything you need at the tip of your fingers.

Після чого розподіліть готову масу від коренів до кінчиків.
Then distribute the finished mass from root to tip.

Розум дитини знаходиться на кінчиках її пальців.
Children's intelligence is on the tip of their fingers.

Усі ваші витрати на кінчиках пальців.
All your expenses at the tip of your fingers.

від коренів до кінчиків хутра.
sound from roots to tip of fur.

Додаток робить все, що робить сайт, але на кінчиках пальців.
The app does everything the website does but at the tip of your fingers.

Обидва кінчика слід укласти на боковину зрізу.
Both ends should be laid on the side of the cut.

На самому кінчику робимо гачок- за нього будемо прив'язувати нитку.
At the very end we make hooks- we will tie a thread for it.

Іноді кінчики пальців мають дуже незвичайний вигляд.
Occasionally, the tops of the knuckles have a particularly unusual appearance.

Кінчик хвоста залишається чорним протягом усього року.
The end of the tail remains black during the year.