КІСТКОВА - переклад на Англійською

• bone
• skeletal

Приклади вживання Кісткова Українська мовою та їх переклад на Англійською

У деяких випадках біль не виникає аж до самої останньої стадії, поки не почне повністю дивуватися кісткова тканина пальця.
In some cases, pain does not occur until the very last stage, until the bone tissue of the finger begins to be completely affected.

У деяких випадках біль не виникає аж до самої останньої стадії, поки не почне повністю покриватися кісткова тканина пальця.
In some cases, pain does not occur until the very last stage, until the bone tissue of the finger begins to be completely affected.

Вживати її необхідно з одного року, оскільки в організмі дітей інтенсивно росте кісткова тканина, а для цього необхідно постійне надходження кальцію.
It must be consumed with one year as a child's body grows rapidly the bone tissue, and this requires a constant supply of calcium.

У рану вводяться спеціальні препарати, які прискорюють процеси регенерації- щоб в області видаленої кісти кісткова тканина швидше відновлювалась.
Special preparations are introduced into the wound that speed up the regeneration processes so that the bone tissue recovers faster in the area of the removed cyst.

сухожилля, кісткова система і суглоби знаходять свій гармонійний
tendons, bone system and joints find their harmonious

Кісткова тканина розвивається у ембріона на початку 3-го місяця утробной життя з тканини зародкових листків(мезенхіми),
Bone tissue develops in the embryo at the beginning of the 3rd month of fetal life, from the embryonic

шкіра, кісткова система і навіть ваша функція мозку також залежать від здорового мікробіома кишечника.
skin, skeletal system, and even your brain function also depend on a healthy gut microbiome.

Солі кальцію, що відкладаються в цих тріщинах, призводять до ще більшого його руйнування, кісткова тканина бере участь в утворенні суглоба розростається,
Calcium salts deposited in these cracks lead to even more destruction of it, the bone tissue that participates in the formation of the joint grows,

рідина, кісткова маса, вісцеральний жир,
secretion, bone mass, internal fat,

зв'язки та кісткова тканина), у результаті чого відбувається прогресивне руйнування структури кісткової тканини, що оточує зуб.
ligaments and bone tissue), as a result of which the progressive destruction of the bone tissue structure surrounding the tooth occurs.

де кісткова тканина не доходить до шийки зуба, і є атрофія кістки.
teeth where the bone tissue does not reach the neck of the tooth, and there is a bone atrophy.

від того на скільки правильно сформуються кісткова і суглобова система,
because of how much correctly will form bone and joint system,

просто повільно руйнується кісткова тканина.
just bone tissue slowly decays.

при надмірному падінні рівня цього гормону піддаються руйнуванню м'язова і кісткова тканини, страждають нервова
because in case of an excessive drop in the level of this hormone, muscle and bone tissues are destroying, the nervous

Проте, як і слід було очікувати, на цьому історія не закінчується, бо птах може літати тільки тому, що у нього надзвичайно легка кісткова структура, яка досягається тим, що кістки порожнисті.
As one might expect, however, the story does not end there either, for a bird can fly only because it also has an exceedingly light bone structure, which is achieved by the bones being hollow.

Ці тканини(жирові, кісткова та ін) і поживні речовини(глікоген)
These tissues(fatty tissue, bone marrow, etc.) and food substances(glycogen)

Кісткова тканина, яка використовується при підйомі синуса, може бути взята з вашого власного тіла(аутогенна кістка), також аллогенной кістки
The bone tissue that is used when the sinus is raised can be taken from your own body(autogenous bone)

Якщо кісткова поверхня не пошкоджена,
If the bone surface is intact,

періодонт, кісткова тканина альвеоли, цемент кореня- т. е. органи і тканини, що оточують зуб).
alveolar bone, cement root- ieisthe organs and tissues surrounding the teeth).

Обструктивні захворювання легень Остеопенія(низька кісткова щільність)[32] Pectus carinatum або екскавація Плоскостопість[33]
Obstructive lung disease Osteopenia(low bone density)[32] Pectus carinatum