КІСТКОЮ - переклад на Англійською

• bone
• ivory

Приклади вживання Кісткою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, що завдяки мисливству люди отримували м'ясо(їжу), воно також забезпечувало шкірою для одягу та облаштування жител, кісткою та рогом-- для виготовлення знарядь і творів мистецтва.
In addition, that due to hunting people received meat(food), it also provides the skin for clothing and housing arrangement, bone and horn- for making tools and works of art.

виявилася великою гомілкою, кісткою ноги, яка належала парнокопитному ссавцю,
was a tibia, a leg bone, and specifically, one that belonged to a cloven-hoofed mammal,

колишнього Радянського Чорноморського флоту й російська відмова виділити Грузії частину колишнього ВМФ СРСР стала ще однією кісткою розбрату в Грузинсько-російських відносинах[en], які прогресивно погіршувались.
ex-Soviet Black Sea Fleet, and the Russian refusal to allot Georgia a portion of the ex-Soviet Navy became another bone of contention in the progressively deteriorating Georgian-Russian relations.

експортувала до ЄС курятину з кісткою всередині, що не підлягає оподаткування згідно з чинним Договором.
has been exporting chickens with the bone in, which is not subject to taxation according to the current Agreement.

Мембрана знаходиться між яснами і кісткою, відмежовує м'які тканини(окістя,
Membrane is located between gums and bone, and separates soft tissues(periosteum,

яка отримана на основі уявлень про їх формування в наслідок руху первинної бігучої хвилі між кісткою і тілом з відбиттям від тіла під кутом повного внутрішнього відбиття в сформованих таким чином точках акупунктури(рис. 2)[11],
which has received on base of the notions about their formation in the result of moving the primary running wave between bone and skin with reflection from skin at angle of the complete internal reflection in the forming in such a way points of acupuncture(fig. 2)[11],

ксеногенного, синтетичного і/або алопластичного матеріалу, так що відновлена кістка або введений матеріал відповідає формі оберненої до місця кісткового дефекту 2 стінки 9 насадки 4.
synthetic and/or alloplastic material, so that the regenerated bone or the introduced material corresponds to the shape of the wall 9 of the cap 4 that faces the bone defect site 2.

штучних матриць такої форми, що простір, який знаходиться між кісткою і бажаною формою відновленої кістки повністю
synthetic matrix a shape by means of which the region situated between the bone and the desired shape of the regenerated bone is completely

Кадмій в кістках близько 30 років.
Cadmium in bone about 30 years.

Вчені знайшли в кістках людини новий тип кровоносних судин.
Scientists found in human bone a new type of blood vessels.

Це в крові і кістках.
It's in the blood and the bone.

Це в крові і кістках.
That's in the blood and the bone.

Відкриті рани з видимими кістками.
Open wounds with visible bone.

Риб'яча кістка в горлі.
Fish bones in the throat.

рулон кістка і підготувати кричати«YAHTZEE»!
roll dice and prepare to shout“YAHTZEE”!

Першу кістку динозавра знайшли в 1824 році.
The first dinosaur bones were found in 1825.

Верхня і нижня кістка коліна розділені двома дисками(менисками).
The top and lower bones of the knee are separated by two discs(menisci).

Він схожий на Людо, але тут немає кісток!
It is similar to Ludo, but no dice here!

Оператори також винагороджувати тих, хто може залучити більше кісток гравців на сайт.
The operators also reward those who can attract more dice players to the site.

Собака повертає свою кістку.
The dog buries your bones.