ЛАБОРАТОРНЕ - переклад на Англійською

• laboratory
• lab

Приклади вживання Лабораторне Українська мовою та їх переклад на Англійською

практичне лабораторне навчання, включаючи магістерську дисертацію, складає 50% програми.
hands-on lab training including the Master's thesis accounts for 50% of the programme.

Лабораторне обладнання>Зліпочного маса для неруйнівного контролю>Рідка двухкомпонентна маса для контролю внутрішніх форм.
Laboratory equipment>Impression mass for non-destructive testing> Liquid two-components mass for control of internal forms.

Він забезпечив фінансування та лабораторне простір, і потім став розбиратися з виниклою проблемою спільно з Бардіном і Браттеном.
He secured funding and lab space, and went to work on the problem with Bardeen and Brattain.

Лабораторне обладнання>Зліпочного маса для неруйнівного контролю>Формувальна маса для контролю форми та ущільнень>Формувальна маса для контролю форми та ущільненьSRF-L.
Laboratory equipment>Impression mass for non-destructive testing>Forming mass for form control>Forming mass for form control SRF-L.

Ми пропонуємо Вам повний асортимент ультразвукових гомогенізаторів- від лабораторне пристрій до промислова ультразвукова техніка для вимогливих додатків, таких як фрезерування,
We offer you the full range of ultrasonic homogenizers- from the lab device to the industrial ultrasonic equipment for demanding applications such as milling,

Лабораторне обладнання>Зліпочного маса для неруйнівного контролю>Тістоподібна двокомпонентна маса для контролю зовнішніх форм>Тістоподібна двокомпонентна маса для контролю зовнішніх форм SRD9 KV-AD.
Laboratory equipment>Impression mass for non-destructive testing> Doughy two-component mass for control of external forms>Doughy two-component mass for control of external forms SRD9 KV-AD.

тому включає в себе останні програми та лабораторне обладнання на своїх курсах.
therefore incorporate the latest software and lab equipment into their courses.

Також застосовують і лабораторне дослідження крові- при прогресуючій хвороби Бехтерева в біологічному матеріалі буде виявлений специфічний антиген W-27.
A laboratory blood test is also used- with progressive Bechterew's disease, a specific antigen W-27 will be found in the biological material.

також професійне лабораторне обладнання.
as well as professional lab equipment.

Лабораторне обладнання>Зліпочного маса для неруйнівного контролю>Аксесуари>Спрей очищувач поверхонь 1л.
Laboratory equipment>Impression mass for non-destructive testing>Accessories>Spray cleaner 1 L.

може знадобитися лабораторне обстеження.
you may need lab tests.

На заняттях використовується спеціальне технологічне лабораторне та навчальне обладнання,
The classes use special technological laboratory and educational equipment,

необхідно спеціалізоване лабораторне обладнання та людей з навчанням.
need specialized lab equipment and people with training.

Лабораторне обладнання>Мікроскопи, оптичні прилади>Оптиметр>Оптиметр вертикальний ИКВЦ-01.
Laboratory equipment>Microscopes, optical instruments>Optical measurer>Optical measurer ИКВЦ-01.

коли фізик-теоретик входив до кімнати, лабораторне обладнання просто було не в змозі працювати.
when the theoretical physicist walked into a room, lab equipment would simply fail.

Лабораторне обладнання>Зліпочного маса для неруйнівного контролю>Цементна двухкомпонентна маса для контролю зовнішніх форм.
Laboratory equipment>Impression mass for non-destructive testing>Two-component cementitious mass for the control of external forms.

Лабораторне обладнання>Зліпочного маса для неруйнівного контролю>Формувальна маса для контролю форми та ущільнень.
Laboratory equipment>Impression mass for non-destructive testing>Forming mass for form control.

Бактеріологічний посів(мікробіологічне дослідження)- лабораторне дослідження, при якому біоматеріал поміщають в сприятливу для росту бактерій середу при певних температурних параметрах.
Bacteriological seeding(microbiological research) is a laboratory study in which a biomaterial is placed in an environment that is favorable for the growth of bacteria under certain temperature parameters.

З державного бюджету не було закуплено лабораторне обладнання, тільки частково на 58% були закуплені витратні матеріали для діагностики хворих на ТБ на рідких поживних середовищах.
The laboratory equipment was not purchased from the state budget, only consumables were partially purchased by 58% for TB diagnosis in the liquid media.

Лабораторне обладнання та система контролю якості, описана в книзі стандартів якості, дозволяють компанії Ziaja підготувати продукт найвищих стандартів.
The laboratory facilities and quality control system described in the quality standards book allow Ziaja to prepare the product of the highest standard.