ЛАГУНИ - переклад на Англійською

• lagoon
• laguna
• lagoons

Приклади вживання Лагуни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він розташований поблизу Торчелло, на північному кінці лагуни, і відомий своїми мереживами
It is situated near Torcello at the northern end of the Lagoon and is known for its lacework

Від пляжу з чорним піском в Ісландії до лагуни, заповненої бірюзовими водами в Бора-Бора,
From a black sand beach in Iceland to a lagoon filled with turquoise waters in Bora Bora,

Він розташований поблизу Торчелло, на північному кінці лагуни, і відомий своїми мереживами та яскравими будинками.
It is situated near Torcello at the northern end of the Lagoon, and is known for its lace work and brightly coloured houses.

Проте біля багатьох курортів є лагуни, на дальньому березі якої- чистий,
But near many hotels have a lagoon, on the far side of which- a clean,

Він розташований поблизу Торчелло, на північному кінці лагуни, і відомий своїми мереживами та яскравими будинками.
It is located near Torcello at the northern end of the Lagoon, and is known for its lace work and brightly coloured homes.

Темпи наповнення лагуни зросли за останні 6 000 років,
The pace of infilling of the lagoon has increased over the last 6,000 years,

Ця електростанція використовує воду, що нагрівається від лави для вироблення електроенергії і направляє її до лагуни.
This power plant takes the water superheated by lava from the ground to generate electricity and sends it to the lagoon when done.

витягує його з частково затоплених печер лагуни.
retrieves him from partially submerged caves of the lagoon.

Венеція(Венеція) являє собою унікальне місто, побудований на воді в середині лагуни.
Venice- Venezia- Venice is a unique city built on water in the middle of a lagoon.

Відповідно до неї в цей день жителі навколишніх берегів переселилися на острови лагуни в надії сховатися від іноземних загарбників.
According to another version, the residents of nearby villages moved to the islands of the lagoon, in an effort to hide from foreign invaders.

являє собою унікальне місто, побудований на воді в середині лагуни.
is a unique city built on water in the middle of a lagoon.

де люди живуть у дерев'яних будиночках на опорах над водою лагуни.
where people live in wooden huts on stilts above the lagoon waters.

Валенсійською мовою рису блюдо, яка виникла в її сучасній формі в середині 19 століття, біля озера Albufera, лагуни в Валенсії схід вартості….
Valencian rice dish that originated in its modern form in the mid-19th century near lake Albufera, a lagoon in Valencia(east cost of Spain).

пляжі із золотистим піском і лагуни.
beaches with golden sand and the lagoon.

чистих вод лагуни та рифи моря.
clear waters of lagoon and seaward reefs.

прозорих водах лагуни та морських рифів.
clear waters of lagoon and seaward reefs.

від берега Атлантичного океану, було покладено початок формуванню лагуни.
the Atlantic Ocean coast, the formation of the lagoon was initiated.

Вона містить багато скам'янілостей зубів акули, які можна зібрати на берегах лагуни.
It contains many fossilized shark teeth that can be collected from the edges of the lagoon.

Якщо до гейзерів Татіо або лагуни Місканті ви спочатку довго піднімаєтеся на висоту в 4200 метрів, потім гуляєте годину-дві на місці
In case of Geysers del Tatio or Miscanti Lagoon you climb to a height of 4200 meters then walk for an hour

Починається канал від лагуни біля вокзалу, потім петляє,
A canal starts from the lagoon near the station, then winds up like an inverted“S”