ЛАЗЕРИ - переклад на Англійською

• lasers
• laser

Приклади вживання Лазери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неможливо розглядати лазери як єдину групу, до якої можна застосовувати єдині вимоги безпечності.
It is possible to regard laser as a single group to which common safety limits can apply.

А в 2018 році вчені знайшли, що квантові каскадні лазери можуть працювати одночасно в якості приймачів і передавачів,
In 2018, the team found that quantum cascade laser frequency combs could also act as integrated transmitters

Найбільше відомі та найбільше використовуються HeNe лазери, що працюють на довжині хвилі 632,
The best-known and most widely used HeNe laser operates at a wavelength of 632.8 nm,

Більш точні показники надає лазери, правда, не у кожного є можливість його застосувати в роботі.
More accurate figures provide laser level, true, not everyone has the opportunity to apply it in.

які принципово схожі на лазери, але працюють в мікрохвильовому діапазоні.
which is similar in principle to a laser but works with microwaves.

технічне обслуговування обладнання, лазери, операційні процедури
equipment maintenance, laser safety, operating procedures

Удосконалення звичайного будівельного рівня забезпечило ряд позитивних якостей, якими на теперішній день мають лазери.
The improvement of the usual construction level has provided a number of positive qualities that laser levels have today.

А в 2018 році вчені знайшли, що квантові каскадні лазери можуть працювати одночасно в якості приймачів
In 2018, the team found that quantum cascade laserfrequency combs could also act as integrated transmitters

З тих пір, як лазери були винайдені,
Ever since lasers were invented,

І нам здається, що скоро лазери стануть невід'ємною частиною більшості автономних систем керування.
And we think that soon the lasers will be an integral part of most Autonomous control systems.

Тому що лазери прохолодно атомів до дуже низької температури,
Because the lasers cool the atoms to a very low temperature,

З тих пір, як лазери були винайдені,
Ever since lasers were invented,

Лазери спрямовані статично таким чином,
The lasers are directed statically

Команда також побудувала лазери в нотатці £ 5, де вона могла б зробити таку саму роботу.
The team also build the lasers into a £5 note where it could do much the same job.

Росія і Китай розвивають лазери та інші військові засоби, які можуть стати викликом супутників на навколоземній орбіті.
Russia are developing technologies like lasers and other military space capabilities that could challenge US satellites in orbit.

У Білому домі підтвердили, що лазери були застосовані китайцями, й за останні кілька тижнів відбулося близько десяти подібних інцидентів.
Ms White said the Pentagon was confident that the lasers had been pointed by Chinese nationals and in the past few weeks fewer than 10 incidents had taken place.

Під час процедури можуть бути використані лазери, ультразвукові установки,
During the lasers can be used procedure, ultrasonic devices,

Лазери мають широкий промінь,
The lasers have a spherical beam,

відправили в дорогу через лазери, щоб дізнатися, поведе він себе як частинка
was sent on his way through the lasers to learn, he will lead itself as a particle

Іншим- включаючи Стівена Хокінга- подобається політ на цих вітрилах за допомогою щільно сфокусованих пучків фотонів, які будуть генерувати лазери на Землі або супутники на орбіті.
Others- including Stephen Hawking- suggest flying these sails on tightly focused beams of photons generated by lasers fired from Earth or satellites in orbit.