ЛАКТАЦІЇ - переклад на Англійською

• lactation

Приклади вживання Лактації Українська мовою та їх переклад на Англійською

багато хто вважає червону квасолю продуктом, що викликають підвищене газоутворення, при лактації вона не протипоказана.
causes increased gas formation, when lactating it is not contraindicated.

й інші самки в період лактації.
other females in the lactation period.

У цій ситуації жінка повинна поговорити з лікарем про свої проблеми і роботі з лактації фахівця.
In this situation, a woman should to talk to her doctor about her concerns and work with a lactation specialist.

Натуральна кормова добавка, що забезпечить корову додатковою енергією на початку періода лактації та покращить травлення.
Natural feed supplement that will provide the cow with additional energy at the beginning of the lactation period and improve digestion.

концентрація кожного компонента в ньому визначається внутрішніми механізмами лактації.
the concentration of each component in it is determined by the internal mechanisms of lactation.

вони сприяють підвищенню лактації у годуючих самок.
they contribute to the increase in lactation in lactating females.

Крім того, застосування комбінованих гормональних контрацептивів у ранньому післяпологовому періоді може заважати лактації, знижуючи кількість
In addition, combination hormonal contraceptives given in the postpartum period may interfere with lactation by decreasing the quantity

По завершенні періоду лактації, коли вага
At the end of the lactation period, when the weight

Період лактації(4-6 тижнів після пологів,
Lactation period(4-6 weeks after birth,

тваринам у період вагітності та лактації, цуценятам до 10-ти тижневого віку,
animals during pregnancy and lactation, puppies and kittens up to 10 weeks of age,

англійських букв візерунком Сторона відкриття для лактації З короткими рукавами
English letters pattern Side opening for lactation Short sleeves

Але якщо мати вживає понад 1 мкг/ кг/ день під час вагітності та лактації, це значно підвищує рівень вітаміну К в молоці(до 80 мкг/ л)
But if the mother consumes more than 1 mcg/kg/day during pregnancy and lactation, the level of vitamin K increases significantly in milk(up to 80 mcg/l)

застосування під час вагітності та лактації, побічні ефекти
use during pregnancy and lactation, side effects

в період посиленого зростання, лактації.
during a period of increased growth, and lactation.

в період вагітності і лактації, і т. п.
certain problems with skin, hair, allergic reactions, during pregnancy and lactation, etc.

гіпертиреозі, лактації та вагітності, коронарної недостатності,
hyperthyroidism, lactation and pregnancy, coronary insufficiency,

це дуже корисно для посилення лактації та зміцнення організму годуючої матусі.
it is very useful for enhancing lactation and strengthening the body of a nursing mother.

зачаття в жіночому організмі відбувається різка гормональна перебудова і запускається механізм лактації.
since from the moment of conception a sharp hormonal rearrangement occurs in the female body and the lactation mechanism starts.

також жінкам під час лактації.
also to women during lactation.

для жінки в положенні або під час лактації- не менше 20 мг.
for a woman in the position or during lactation- not less than 20 mg.