Приклади вживання Ламаються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Слабкі, ламаються і шаруються нігті- проблема більшості дівчат,
Коди ламаються і пізніше розпадаються,
можуть провести косметичні налагодження, і клієнт не дізнається, що в цій будівлі постійно ламаються ліфти, протікають труби
активно випадають) і ламаються.
є надія на те, що в майбутньому він буде використовуватися при створенні багатьох предметів, які часто ламаються.
it is hoped that in the future it will be used to create many frequently breaking elements.де шкіри може бути легко ламаються.
where the skin can be easily broken.Не дозволяйте кому-то, щоб перемістити важливі елементи, які можуть легко ламаються особливо, якщо не розібрані і упаковані належнимчином.
Do not allow someone to move your important items that can break easily most especially if not disassembled and packaged properly.що моментально ламаються,«розвиваючі» мобільні додатки.
instantly breaking machines, and“developing” mobile applications.які можуть стати крихкими і легко ламаються;
which can become brittle and easily broken;твердість PS робить його легко ламаються.
PS's hardness makes it break easily.підсушують- в злегка млявому стані вони стають більш еластичними і менше ламаються.
dried- in a slightly sluggish state they become more elastic and less broken.Волосся не таке блискуче, як раніше, нігті ламаються, шкіра недостатньо свіжа….
Is your hair not shiny enough as before, nails breaking, the skin is insufficiently fresh….стоншуються, ламаються, можуть активно випадати.
thin, break, can actively fall out.які ще й частенько ламаються.
which also often break.Якщо людина є володарем волосся, які ламаються і сильно січеться,
Чому шлюби ламаються швидше, чому ми не отримували те, що ми хочемо від шлюбу?
Бо коли ламаються системи, як ті, які ми бачимо у світі,
Because when systems are broken, like the ones that we're seeing around the world,Це зробить його більш важким для вашого серця ламаються, хлопець, ти думав, що закохався,
This will make it harder for your heart to get broken by a guy you thought you were in love with,До того ж, такі моделі часто ламаються і у них дуже маленька потужність,
In addition, such models often break down and they have very little power,Спробуємо перевірити гіпотезу, що комп'ютери ламаються частіше в певний проміжок в рочі ніж решту часу.
