ЛАМЕЛЕЙ - переклад на Англійською

Як правило, каркас виконується у вигляді сітки із поперечних ламелей(вигнутих багатошарових пластин)

Typically, the frame is performed as a grid of transverse lamellas(bent multilayered plates)

Бронювання ротора проводиться для закріплення обмоток, ламелей і забезпечення схоронності ротор

Reservation of the rotor windings is made for fastening, slat and securing the rotor

уважно огляньте стан вугільних щіток і ламелей колектора ротора.

carefully inspect the state of the carbon brushes and the lamellae of the rotor collector.

дуб або ясен) із ламелей зрощених по ширині та довжині;

oak or ash) with slats spliced in width and length;

складаються з різних криволінійних і обведених ламелей.

composed of various curved and circled lamellas.

Іскріння має бути рівномірним по всьому плямі контакту вугільної щітки і ламелей і не перевищувати довжини більш 8 мм.

Arcing must be uniform across the contact area of the carbon brush and the slat length, and not exceed a 8 mm.

ми самі є виробниками фанери та ламелей- фундаменту якості меблів.

because we are manufacturers of plywood and lamellae- the foundation of furniture quality.

малюнки, а також віддати перевагу ламелей з блискітками.

as well as give preference to glitter slats.

вертикальних смуг(ламелей) з ПВХ.

vertical strips(lamellae) of PVC.

зручну светозащитную конструкцію, що складається з поздовжніх вертикальних пластин- ламелей.

convenient light-protective construction consisting of longitudinal vertical plates- lamellae.

Тобто спочатку встановлюється ряд ламелей, а потім довгаста фаска замикає його.

That is, a series of lamellas is first set, and then the oblong chamfer closes it.

Вибір ламелей також залежить від об'єму приміщення,

The choice of slats also depends on the volume of the space,

Про колір і розташуванні ламелей(смужок, з яких складаються жалюзі)

On the color and arrangement of the slats(strips of which the blinds consist),

Вирізання частин заготовок зі смолою з ламелей при виготовленні клеєного бруса- більше кардинальне рішення щоб позбутися від цієї вади деревини.

Cut parts of the resin pieces with blades in the manufacture of laminated veneer lumber- more radical solution to get rid of the drawbacks of wood.

Колір світлодіодної панелі RGB слідує елегантним лініям ламелей і підкреслює форми і матеріал;

The color of RGB LED panel follows the elegant lines of blades and highlights their shapes and material;

кількість пазів і кількість ламелей ви зможете отримати під час розбирання ротора.

the number of slots and the number of slats you can get during disassembly of the rotor.

підбір ламелей по однорідності візерунка

the selection of lamellas for the uniformity of the pattern

але 5 конфігурації ламелей і закрилків.

5 configurations of the slats and flaps.

Висока зчеплення в плямі контакту забезпечується симетричним малюнком протектора з великою кількістю ламелей.

High grip in the contact patch is provided by a symmetrical tread pattern with a large number of sipes.

На вітчизняному ринку будівельних матеріалів представлений великий вибір ламелей з поверхнею, що імітує ручне скріблення.

In the domestic market of building materials there is a large selection of lamellas with a surface that simulates hand scraping.

Приклади вживання Ламелей Українська мовою та їх переклад на Англійською