ЛАМПОЧОК - переклад на Англійською

• light bulbs
• bulbs
• lightbulbs
• light bulb

Приклади вживання Лампочок Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1920-х роках великі виробники лампочок, включаючи Osram, General Electric(який до того часу поглинув компанію Shelby Electrical)
In the 1920s, major light bulb manufacturers including Osram, General Electric(which had by

Фінальна сцена із вибухами скла та лампочок була знята на Четвертій авеню північніше Церковної вулиці в Нашвіллі.
The final scene, featuring the exploding glass and light bulbs, was filmed on Fourth Avenue just north of Church Street in Nashville.

У 1830-х роках Воррен де Ла Руе розробив одну з перших практичних лампочок, але вибір платини для нитки не був комерційно здійсненним.
Warren de La Rue developed one of the first practical bulbs in the 1830s but his choice of platinum for the filament was not commercially viable.

і комерційні завдання дизайну лампочок.
commercial challenges of light bulb design.

Повітряні кулі- вироби з лампочок, за допомогоюяких можна незвично прикрасити дитячу кімнату або будь-яке інше приміщення.
Balloons- crafts from light bulbs, with the help ofwhich can unusually decorate the children's room or any other room.

Попит на електрику у Великобританії може скоротитися в два рази- з 12, 5 до 6 терават-годин- навіть якщо число лампочок збільшиться.
National Grid estimates that electricity demand for lighting could halve by 2020- from about 12.5 terawatt hours currently to 6 TWh- even as the number of bulbs increases.

найкраще віддати перевагу кованим моделям з імітацією свічок замість лампочок.
it is best to give preference to forged models with imitation candles instead of light bulbs.

складена з 250 світлових фрагментів, на верхівці зірка з 200 лампочок.
at the top is placed a star of 200 bulbs.

Легендарний американський журналіст Едвард Меро колись сказав, що телебачення«може бути просто клубком з проводів і лампочок, втиснутими в коробку».
The legendary American journalist Edward Maro once said that television“can be just a tangle of wires and light bulbs, squeezed into a box”.

Відносно центрального освітлення дитячої кімнати важливо розуміти, що з появою на ринку світлодіодних лампочок питання рівня яскравості вирішують саме вони.
Regarding the central lighting child's room it is important to understand that with the appearance on the market of LED bulbs brightness level of the question they decide.

пляшки з широкими шийками, куди на період сушіння можна буде встановлювати вироби з лампочок.
where for the drying period it will be possible to install crafts made of light bulbs.

в яких не буде помітно сучасних лампочок, адже вони здатні своїм зовнішнім виглядом зруйнувати автентичну атмосферу.
to use stylized lamps, in which no modern bulbs will be noticeable, because they are capable of destroying the authentic atmosphere by their appearance.

під›єднували до них 20 тисяч лампочок.
connected 20 thousand light bulbs to them.

зарядити 3 ноутбука або 30 світлодіодних лампочок.
30 LED bulbs.

запасних лампочок.
replacement bulbs.

вимагаючи від вас використовувати більше енергії від лампочок для досягнення того ж ефекту.
requiring you to use more energy from light bulbs to achieve the same effect.

Деякі інженери вважали що тривалість роботи у 1000 годин розумною для більшості лампочок, і що більший термін служби зменшував ефективність.
Some engineers deemed the life expectancy of 1,000 hours reasonable for most bulbs, and that a longer lifetime came at the expense of efficiency.

продажі світлодіодних лампочок ростуть приблизно на 140 відсотків щороку.
while LED light-bulb sales are soaring by about 140 percent each year.

Чотирнадцять мільярдів це число лампочок, вже встановлених,” говорить Харальд Хаас,
Fourteen billion is the number of light bulbs already installed,” says Harald Haas,

Варто зазначити, що кількість лампочок, кришок від пляшок
It should be noted that the number of light bulbs, lids from bottles