ЛАРИСИ - переклад на Англійською

larysa
лариса
larisa
лариса
ларисі
larissa
лариса
ларисі

Приклади вживання Лариси Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я ніколи не забуду інтерв'ю Лариси Олексіївни, в якому наводилося опитування студентів столичних вузів.
I will never forget Larysa Ivshyna's interview, when the survey among the students of Kyiv's higher educational establishments was mentioned.
Посла Канади Лариси Галадзи.
Ambassador of Canada Larisa Galadza.
Професійний досвід партнерів Міжнародного аудиторського союзу Лариси Врублевської та Ярослава Романчука у сфері трансфертного ціноутворення був високо оцінений національним рейтингом«Юридична премія 2016 року».
Professional experience in Transfer Pricing of Mrs. Larysa Vrublevska and Mr. Yaroslav Romanchuk, Partners of the International Audit Union, was highly marked by the national ranking Legal Awards 2016.
Нагадаємо, що Деріл Ханна вже не вперше обрала сукню від відомої української дизайнерки Лариси Лобанової для урочистої події.
We have a pleasure to remind you that Daryl Hannah has already given preference to dresses by renowned Ukrainian designer Larisa Lobanova.
підготувала для фестивальних показів українсько-французький короткометражний фільм«Жовта квітка для Месьє Бурійона» режисера Лариси Артюгіної.
prepared Ukrainian-French short film“A yellow flower for Monsieur Bourillon” directed by Larysa Artiugina for the festival screening.
Грудня галерея Spivakovska ART: EGO презентувала персональну виставку живопису Лариси Уварової«З глибини».
On December 5, Spivakovska ART: EGO Gallery presented a personal exhibition of paintings by Larisa Uvarova“From the Deep”.
саме картини Тетяни Рибар, Лариси Бобалик та Галини Гренко.
namely by Tetiana Rybar, Larysa Bobalyk and Halyna Hrenko.
присвячено до ювілею народної артистки України Лариси Зуєнко.
is dedicated to the anniversary of the People's Artist of Ukraine Larysa Zuienko.
Річну матір Лариси, яка в момент удару стояла обличчям до міліціонера,
Larisa's mother, 54, who was facing the policeman when he hit her,
Про участь лариси революційні події в петрограді існувало чимало всяких небилиць.
About the participation of larisa in the revolutionary events in petrograd there were all sorts of tall tales.
Кожна колекція Лариси представляє концепцію, яка є лінією образів
Every collection of Larisa represents a concept which demonstrates the chain of images
Той же міліціонер вдарив матір і батька Лариси, коли вони спробували допомогти синові встати.
The same policeman hit Larisa's mother and father as they were trying to help their son up.
аристократичною витонченістю лариси.
aristocratic elegance of larissa.
За словами Лариси Леонової, на першому етапі реалізації проекту була створена робоча група з питань розробки правил контролю
According to Larysa Leonova, at the first stage of the project implementation, a working group on the development of rules for monitoring and analysis of the system of
Жовтня Перша дисциплінарна палата ВРП ініціювала звільнення судді Печерського районного суду Києва Лариси Цокол за нібито вчинення дисциплінарних проступків,
On 19 October, the First Disciplinary Chamber of the High Council of Justice initiated the dismissal of Larysa Tsokol, a judge of the Kyiv Pecherskyi District Court,
Як свідчить Дієта Лариси Доліної, вживати можна близько чотирьохсот грамів яблук,
As the diet of Larisa Dolina says, you can consume about four hundred grams of apples,
Він швидко захопив західні балканські землі від Белграда до Лариси, але наступного року його зрадив двоюрідний брат Алусіан,
He quickly occupied the western Balkan lands from Belgrade to Larissa but in the next year he was betrayed by his cousin Alusian,
головного редактора«Дня» Лариси ІВШИНОЇ,«ми назвали ім'я не тільки п'ятого,
The Day's Editor-in-Chief Larysa IVSHYNA,“we named not only the fifth,
Американська кіноактриса Деріл Ханна(Daryl Hannah)«випробувала» сукню з останньої колекції Лариси Лобанової весна-літо 2013. Це відбулося на благодійній вечері Starlight Charity Gala,
American film-star Daryl Hannah has tried a dress from SS 2013 Larisa Lobanova collection for Starlight Charity Gala event,
Наприкінці травня Вища рада правосуддя також оголосила догану судді Октябрського районного суду Полтави Лариси Гольник за її допис у Facebook,
In late May, the High Council of Justice also gave a reprimand to Larysa Holnyk, a judge of the Poltava Oktiabrskyi District Court,
Результати: 81, Час: 0.0258

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська