ЛАРС - переклад на Англійською

• lars

Приклади вживання Ларс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час підготовки до Download Festival в Англії барабанщика групи Metallica Ларса Ульріха було госпіталізовано з невідомою хворобою
While preparing for the Download Festival in England, Metallica drummer Lars Ulrich was taken to a hospital with an unknown

Пісня була написана Джеймсом Гетфілдом, Ларсом Ульріхом, Кірком Хемметом
The song was written by James Hetfield, Lars Ulrich, and Kirk Hammett,

Рада директорів фестивалю висловлює жаль, що його платформа була використана Ларсом Фон Трієром, щоб висловити свої коментарі, які є неприпустими і нетолерантними.
The festival's board of directors… regrets that this forum has been used by Lars Von Trier to express comments that are unacceptable[and] intolerable”.

Року перші неофіційні переклади було випущено Ларсом Вольфартом[26] до того, як Sumatra PDF отримав офіційну багатомовну підтримку.
In 2007, the first unofficial translations were released by Lars Wohlfahrt[26] before Sumatra PDF got official multi-language support.

Вони одружилися, коли Ларсу було 40 років,
They married when Lars was 40

Пік отримав свою назву на честь Ларса Крістенсена, судновласника СС Odd I,
The peak owes its name to Lars Christensen, the shipowner of the SS Odd I,

Одна команда, очолювана матеріалознавцем Ларсом Берглундом у Королівському технологічному інституті в Стокгольмі,
One team, led by materials scientist Lars Berglund at the KTH Royal Institute of Technology in Stockholm,

У 1711 році 19-річна дівчина вийшла заміж за пірата Ларса Гатенхільма, який офіційно отримав від короля дозвіл на грабіж ворожих торгових кораблів.
In 1711, a 19-year-old girl married a pirate Lars Gatenhilma, who officially received permission from the king to rob the enemy merchant ships.

Рада директорів суворо засуджує ці коментарі і оголошує Ларса фон Трієра персоною нон ґрата на Канському фестивалі».
The Board of Directors firmly condemns these comments and declares Lars von Trier a persona non grata at the Festival de Cannes.

Хаммурапі підкорив міста-держави Урук, Ларсу, Ашшур та інші й став володарем величезної території.
Hammurabi conquered the city-state Uruk, Lars, Assyrian and other and became the owner of a huge territory.

Передусім хотіла би подякувати Прем'єр-міністру Данії[Ларсу Люкке Расмуссену]
First of all, let me thank the Prime Minister of Denmark[Lars Løkke Rasmussen]

Улофові Рудбеку(молодшому) та Ларсу Рубергу.
Olof Rudbeck the Younger and Lars Roberg.

В 2018 році оркестр виступив на головній сцені Leopolis Jazz Fest із всесвітньо відомим басистом Ларсом Даніельссоном та його квартетом Liberetto III Group.
In 2018 the orchestra performed on the main stage of Leopolis Jazz Fest featuring the outstanding bassist of the world fame Lars Danielsson and his Liberetto III Group.

90-х Metallica була сформована в 1981 році в Каліфорнії(США) Ларсом Ульріхом нар.
90s was formed in 1981 in California, USA, by Lars Ulrich b.

знімав фільми Віма Вендерса, Джима Джармуша та Ларса фон Трієра, помер у віці 78 років.
collaborating with Wim Wenders, Jim Jarmusch, and Lars Von Trier, has died at age 78.

застосовуючи методику, представлену Ларсом Альфорсом для конформних відображень.[1].
applying a technique introduced by Lars Ahlfors for conformal mappings.[7].

яке приурочене до 40-річчя з дня іногурації Ларсом Ларсеном першого в світі магазину JYSK в Данії в 1979 році.
which is on the 40th anniversary of Lars Larsen himself opening the world's first JYSK store in Denmark in 1979.

Полароїд- американський містичний фільм жахів 2019 року режисера Ларса Клевберга за мотивами однойменного короткометражного фільму 2015 року.
Polaroid is a 2019 American supernatural horror film directed by Lars Klevberg, based on his 2015 short film of the same name.

Вона була спікером на дискусії про свободу слова в Копенгагені 14 лютого 2015 року з карикатуристом Ларсом Вілксом.
She was a speaker at a debate on the freedom of speech in Copenhagen on 14 February 2015 with cartoonist Lars Vilks.

три з них- Марі, Ларса і Вавилон- об'єднали під своєю владою значну частину.
three of them- Marie Lars and Babylon- united under his power much ofterritory of Mesopotamia.