Приклади вживання Ластівки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як результат- цілковито білі ластівки.
Отож маємо перші ластівки.
Тільки знають три ластівки.
Насправді, це перші ластівки.
Тільки знають три ластівки.
They only know 3 chords.Отож маємо перші ластівки.
Батько і дочка Ластівки.
Father, son and washerwoman.Вежу Ластівки.
Tower of Swallows.Тоді у вас вийти безліч різних варіантів ластівки.
Then you get a lot Тільки знають три ластівки.
They only know three chords.Під карнизом будинку живуть ластівки, і хлопчик спостерігає за тим,
Далеко-далеко звідси- там, куди відлітають зимувати ластівки,- жив король老,
Far away, where the swallows take refuge in winter,Мангрові ластівки дуже територіальні під час шлюбного періоду,
Під карнизом будинку живуть ластівки, і хлопчик спостерігає за тим,
Swallows live under the cornice of the house, and the boy watchesМангрові ластівки залишаються на відстані в межах 100 метрів від гнізда при добуванні їжі для пташенят.
The mangrove swallow typically stays within about 100 metres(330 ft) of its nest when it is foraging for the nestlings.Далеко-далеко звідси- там, куди відлітають зимувати ластівки,- жив король老,
Far away, where the swallows fly in winter,Якщо ви думаєте про татуювання ластівки, то ви говорите про народжуваність і оновлене життя.
If you are thinking of getting a Swallow tattoo, then you are talking about fertility and renewed life.Далеко-далеко звідси- там, куди відлітають зимувати ластівки,- жив король老,
Far away, where the swallows take refuge in winter,Також вона відрізняється від мангрової ластівки відсутністю білої смуги біля очей
It is also differentiated from the mangrove swallow by its lack of a supraloral white lineДалеко-далеко звідси- там, куди відлітають зимувати ластівки,- жив король老,
Far, far away where the swallows fly when we have winter,
