ЛАСУНІВ - переклад на Англійською

• sweet tooth
• sweet teeth

Приклади вживання Ласунів Українська мовою та їх переклад на Англійською

здатний здивувати і порадувати найвимогливіших«ласунів».
cheer even the most demanding‘sweet teeth'.

Хочете порадувати ласуна і бути при цьому оригінальним? Немає нічого простішого?
Do you want to please the sweet tooth and at the same time be original?

Маленький ласун Ам Ням гачком.
Little sweet tooth am yum crochet.

значить, ласун. Вони ховають цукерки.
so sweet tooth. They hide candy.

євангеліст Матвій був ласуном тобто складальником податків для Риму.
Evangelist Matthew was a publican, ie, tax collector for Rome.

І якщо нестриманий ласун буде його їсти до Великодня,
And if the unrestrained sweet tooth will eat it before Easter,

До речі, напевно не кожен ласун знає, що в шоколаді міститься велика кількість какао,
By the way, surely not every sweet tooth knows that chocolate contains a large amount of cocoa,

Необхідно відзначити і те, що у людей, яких називають ласунами, через великого споживання цукру порушується обмін речовин і значно слабшає імунна система.
It should also be noted that in people who are called sweet tooth, because of the large consumption of sugar is disrupted metabolism And significantly weaken the immune system.

порівняти топ-лист країн з жителями-ласунами з таким же списком лауреатів премії Нобеля,
if you compare the top list of countries with the people with a sweet tooth, the same list of Nobel Prize winners,

Soja серце пальмового гороху ласун кокоса espuma-Trevize,
Soja heart of palm pea gourmands coconut espuma-Trévise,

вибір вакансій в кондитерських(якщо ви ласун).
the choice of vacancies in pastry shops(if you are a sweet tooth).

й своїм тортом«Захер»,- десертом, який хоче спробувати майже кожен ласун, приготувати зможе хіба що іменитий кондитер віденського кафе«Демель» або«Централь»… Чи ні?
which wants to try almost every sweet tooth, cook will be able to unless eminent Pastry Viennese Café"Demel" or"Central"… Or not?

Рецептура спеціально розроблена нашими технологами для маленьких ласунів і повністю відповідає міжнародним стандартам.
The formulation is specially designed by our technologists for sweet tooth and is completely corresponds with international standards.

Цукерки, печення та інші солодощі- для ласунів або на випадок приходу гостей.
Candies, cookies and other sweets- for the sweet tooth, or the arrival of guests in case.

Бісквітний торт зі згущеним молоком, або Мрія ласунів.
Biscuit cake with condensed milk, or sweet tooth.

гості міста обирають заходи до душі, ласунів зібрала«Солодка вулиця».
events to their liking, the"Sweet street" gathered sweet gourmands.

Однак у всьому потрібно знати міру- адже крім зіпсованих зубів і фігури ласунів очікують ще маса проблем зі здоров'ям.
However, all you need to know is when to stop- because in addition to damaged teeth and body sweet lovers can expect plenty of other health problems.

вибір асортименту кондитерських виробів, здатний здивувати і порадувати найвимогливіших«ласунів».
of confectionery assortment which can surprise and make happy the most discerning consumers who like the sweets.

очі улестить і ласуна порадує.
joy ane sweet tooth.

Гарна новина для ласунів- шоколад корисний.
The good news for the sweet tooth: chocolate is good.