ЛАТИНСЬКИХ - переклад на Англійською

• latin

Приклади вживання Латинських Українська мовою та їх переклад на Англійською

не потрібно буде заучувати складні поєднання латинських букв, так і різноманітність маркувань менше.
you will not need to learn complex combinations of Latin letters, and the variety of labels is less.

з кінця шостого століття слов'яни заселили регіон за назвою латинських письменників Carnia або Carniola тобто«маленька Карнія»,
towards the end of the sixth century Slavs settled the region called by Latin writers Carnia,

танцівниця Шакіра завоювала дві премії Греммі, сім латинських премій Греммі
dancer Shakira has won two Grammy Awards, seven Latin Grammy Awards

запропонував позначати атоми елементів початковими буквами їх грецьких і латинських назв.
proposed that the atoms of elements be designated by the initial letters from their Greek and Latin names.

в тому числі більшість латинських мов.
including most Latin languages.

З її міксом латинських та арабських ритмів
With her mix of Latin, Arab and rock influences,

З її міксом латинських та арабських ритмів
With her mix of Latin and Arabic rhythms

З її міксом латинських та арабських ритмів
With her mix of Latin and Arabic rhythms

Аквамарин назва походить від латинських слів'аква'(вода) і 'маре'(море) і відомий як"король дорогоцінних каменів".
Aquamarine stone( the name is derived from the Latin'aqua'(water) and'mare'(sea) words) is known as"the king of gems".

З її міксом латинських та арабських ритмів
With her mix of Latin and Arabic rhythms

З її міксом латинських та арабських ритмів
With her mix of Latin and Arabic rhythms

існує також велика група латинських і грецьких запозичень,
there is also a large group of Latin and Greek debt,

Це результат суми двох латинських слів:"меридіани", які можна перекласти як"полудень"
This is the result of the sum of two Latin words:"meridies", which can be translated as"noon"

Ars Moriendi(“Мистецтво помирати”)- назва двох латинських текстів(публікувалися приблизно з 1415
Ars Moriendi(“The Art of Dying”) is the title of the two Latin texts(published around 1415

Рядків містять переклад грецькою латинських законів та пізніших правил, які стосувалися переміщення товарів сушею
Lines contain the translation into Greek of the Latin laws and later rules concerning movement of goods by land

Методика має містити відомості про об'єкт дослідження(з обов'язковим зазначенням повних латинських назв рослин
The Methods should contain information about the subject of the study(with the obligatory indication of the full Latin names of plants

для білих жінок і 51 центів для чорних та латинських жінок) виявляється зменшеним
as low as 51 cents for black and Latina women, appears to be mitigated

Великих латинських.
Great Latin.

Середньовічних латинських.
Medieval Latin.

Католицьких латинських.
Latin Catholic.