ЛЕГКИЙ СНІДАНОК - переклад на Англійською

• light breakfast
• easy breakfast

Приклади вживання Легкий сніданок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залучити споживача до освітньої гри, яка донесе концепцію«легкого сніданку».
Engaging consumers in an educational game which conveys the‘light breakfast' concept.

Приймайте по 1 чайній ложці вранці натщесерце або після легкого сніданку.
Take 1 teaspoon in the morning on an empty stomach or after a light breakfast.

Вагу можна скинути за допомогою легкого сніданку.
Weight can be reset using a light breakfast.

Поживних і легких сніданку.
Nutritious and light breakfasts.

У ресторані готелю"Національний" гості зможуть скуштувати легкий сніданком, а також ряд страв традиційної української кухні.
In hotel"Natsionalny" restaurant guests can enjoy a light breakfast and a range of traditional Ukrainian cuisine.

Прокинувшись під спів небесного птаства і сонячних променів, після легкого сніданку вирушимо на чарівну фабрику, де з простого молока роблять щось неймовірне!
Waking up to the singing fowls of heaven and the sun, after a light breakfast you will be led to the magic factory where the simple milk turns to something incredible!

Всередину одноразово через 2-3 години після легкого сніданку, запивати водою,
Once inside 2-3 hours after a light Breakfast, drink water,

Фоль Епі» Легкий- ідеально підходить для легкого сніданку або вечері, а також для людей,
A perfect variant for a light breakfast or supper and also for those,

Для щоденних сімейних трапез користуйтеся стьобаними підставками, для легкого сніданку довгий стіл можна накрити простий білій полотняній скатертиною,
For daily family meals, use quilted stand, for a light breakfast a long table can be covered by a simple white linen cloth,

Кроводачи здійснюється після легкого сніданки(не натще), бажано в попередній вечір не їсти жирного, смаженого
Blood delivery is carried out after a light breakfast(not fasting), preferably not to eat fatty,

поласувати у сімейному колі у святковий день, чи захочете додати смаку та гарного настрою завдяки легкому сніданку з млинцями- обравши новий лимонний конфітюр від«Верес» ви залишитесь дуже задоволеними результатом.
to set a good mood for all day thanks to a light breakfast with pancakes- choosing new lemon confiture from“Veres” will make you very satisfied with the result for sure.

Легкий сніданок, ТМ Активіа.
Light breakfast, Activia TM.

Це дуже легкий сніданок.
This was a pretty simple breakfast.

Перший легкий сніданок бажано їсти ще в ліжку.
First a light Breakfast preferably is still in bed.

Військові зазвичай вживають легкий сніданок і ситний обід.
They usually have a heavy breakfast and a very light lunch.

Легкий сніданок, ситний обід,
Continental breakfast, a hearty lunch,

Легкий сніданок(кава/ чай,
Short breakfast(coffee/ tea,

Кращими і самими популярними з них вважаються«Легкий сніданок»,«Словник наголосів»,«Гороскоп»,«Теплий вечір» і безліч інших.
The best and most popular of them are considered"Continental Breakfast","Dictionary of stress","horoscope","Warm Evening" and many others.

На півдні, де вечеря була найситнішим прийомом їжі, сніданок має меншу необхідність, і тому й сьогодні можемо побачити легкі сніданки на півдні Європи,
In the south, where supper was the largest meal, there was less need for breakfast, and it therefore remained unimportant, something that can still be seen today in the traditionally light breakfasts of southern Europe,

Особливо після легкого сніданку».
Especially not after breakfast.”.