ЛЕГКОВАЖНІСТЬ - переклад на Англійською

• frivolity
• levity
• carelessness
• thoughtlessness
• frivolousness
• lightheadedness

Приклади вживання Легковажність Українська мовою та їх переклад на Англійською

такі як агресія або легковажність.
such as aggression or mindlessness.

Однак легковажність є невід'ємною
However, the frivolity is an inherent part

такі як агресія або легковажність.
such as mindlessness or aggression.

егоїзм і тривоги за інших, легковажність і серйозність.
concern for others, frivolity and seriousness.

Крім того, може наступити період нових відносин, але легковажність людини практично завжди виключає їх продовження;
In addition, a period of new relations may come, but the frivolity of a person almost always precludes their continuation;

волань і легковажність.
flounce and frivolity.

тому не витрачайте свій час на легковажність.
so don't waste your time on frivolity.

Спів, танці і якась загальна легковажність відбувається в манеапасах майже щоночі.
Get in on the singing, dancing, and general frivolity taking place at the maneapas almost every night.

Імідж України не повинен страждати через легковажність колишніх чиновників, які так безвідповідально
Ukraine's image does not have to suffer because of carelessness of the former officials,

Обама вказав Європі на легковажність власною безпекою
he accused Europe of complacency over its own defence

Багатьом людям подобається тролінг, який висвітлює легковажність впливових людей та їхню готовність реагувати.
A lot of people enjoy the kind of trolling that illuminates the gullibility of the powerful and their willingness to respond.

гра не означає легковажність.
play doesn't mean frivolous.

Легковажність також є способом життя,
The frivolity is indeed a way of life,

Її щирість, несподівані витівки, дитяче легковажність виробляли спочатку приємне враження,
Her sincerity, unexpected leprosy, baby levity made a good impression at first,

Легковажність командувача ВПС США в Європі генерала Джеффрі Лі Харрігана
The frivolity of the commander of the US Air Force in Europe, General Jeffrey Lee Harrigian

На жаль, наша легковажність і ставлення до армії,
Unfortunately, our carelessness and attitude toward the army,

егоїстичність і легковажність, а також гострий язик,
selfishness and levity, as well as a sharp language,

Часто безтурботність і легковажність поєднуються з егоцентризмом,
Often carelessness and thoughtlessness combined with egocentrism,

Млявість, апатія, легковажність у прийнятті важливих рішень, що впливають на життя,
The lethargy, apathy, lightheadedness in making important decisions affecting life,

Звичайно, надмірна легковажність передбачає ігнорування реальності
Obviously, the excess of frivolity resulted inattention of reality